Toute Premiere Fois - Jeanne Mas

Ah, des gouttes salées ont déchiré l'étrange pâleur d’un secret.

Ah, pourquoi ces mots si forts, si chauds

Qu’ils gémissaient sur ta peau, te font l’effet d’un couteau?

Et tu recherches dans le vague, une ombre, un sourire qui soulage.

Une voix sans image, un refrain qui voudrait crier.

Toute première fois, toute toute première fois.

Toute toute première fois, toute toute première fois.

Toute première fois, toute toute première fois.

Toute toute première fois, toute toute première fois.

Ah, lèvres séchées, gorge nouée, tes mains ne serrent que fumée.

Ah, que d’insolence dans le silence qui trouble ton innocence.

Un jeu mêlé de souffrance, comme un guerrier que l’on blesse

Se cache dans son rêve, se masque de tout son courage.

Sans cesse continue le combat.

Toute première fois, toute toute première fois.

Toute toute première fois, toute toute première fois.

Comme la toute toute première fois.

Toute première fois, toute toute première fois.

Toute toute première fois, toute toute première fois.

Toute première fois, toute toute première fois.

Toute toute première fois, toute toute première fois.

Toute première fois, toute toute première fois.

Toute toute première fois, toute toute première fois.

Әй, тұзды тамшылар сырдың бөтен бозарғанын жыртты.

Әй, бұл сөздер неге сонша күшті, сондай жылы

Олар сіздің теріңізде ыңылдады, сіз үшін пышақ сияқты сезінесіз бе?

Ал сіз бұлдыр, көлеңке, жеңілдететін күлкіні іздейсіз.

Бейнесіз дауыс, Айқайлағысы келетін қайырмасы.

Бірінші рет, өте бірінші рет.

Өте бірінші рет, өте бірінші рет.

Бірінші рет, өте бірінші рет.

Өте бірінші рет, өте бірінші рет.

Әй, құрғаған ерін, түйін түйген алқым, түтіндей түйілген қолың.

Әй, пәктігіңді бұзатын тыныштықта не деген арсыздық.

Жаралы жауынгердей азабы аралас ойын

Түсінде жасырынып, бар батылдығымен бетперде.

Күрес тоқтаусыз жалғасуда.

Бірінші рет, өте бірінші рет.

Өте бірінші рет, өте бірінші рет.

Ең бірінші рет сияқты.

Бірінші рет, өте бірінші рет.

Өте бірінші рет, өте бірінші рет.

Бірінші рет, өте бірінші рет.

Өте бірінші рет, өте бірінші рет.

Бірінші рет, өте бірінші рет.

Өте бірінші рет, өте бірінші рет.