I Don't Sleep At Night - Slim Dusty

There’s nothing can wipe out my fear of burnin',

And that’s why the trucks won’t let me sleep at night,

My window overlooks the highway goin' out,

And the interstaters roll through every night,

I look out and see the semis down below me,

Grinding to a halt before the lights.

There’s a Bulldog Mack with old Bob in the cabin,

And I wonder what the next big rig will be,

Maybe Old Red Ned or even the Mary Kathleen,

And the next to roll I know should be me.

And I don’t sleep at night because the trucks won’t let me,

Wheels are rollin' thunder in my brain,

The bottle by my side keeps back the nightmares,

'Til the sound of diesels bring it back again,

And I still can see the flames on Razor Mountain,

Oh I smell the smoke and feel it blur my sight

There’s nothing can wipe out my fear of burnin',

And that’s why the trucks won’t let me sleep at night,

No transport boss will take me on because they say,

I’m not the driver now I used to be,

They seem to think the bottle’s really got me down,

Ah but put me in the cabin and they’ll see,

And I’ll bet my hands are steady as the next mans,

And I sometimes think there’s diesel in my veins,

Oh whatever reason could there be from feelin',

The way I do about the old four lanes.

But I don’t sleep at night because the trucks won’t let me,

Wheels are rollin' thunder in my brain,

The bottle by my side keeps back the nightmares,

'Til the sound of diesels bring it back again,

And I still can see the flames on Razor Mountain,

Oh I smell the smoke and feel it blur my sight

There’s nothing can wipe out my fear of burnin',

And that’s why the trucks won’t let me sleep at night,

Күйіп қалу қорқынышымды ешнәрсе жоя алмайды,

Сондықтан жүк көліктері мені түнде ұйықтатпайды,

Менің терезем трассаға қарайды,

Әр түнде мемлекетаралық көліктер өтеді,

Мен қарап тұрсам, астымнан жартылай финалды көремін,

Шам жанғанша тоқтау.

Кабинада кәрі Боб бар бульдог Мак бар,

Келесі үлкен қондырғы қандай болады деп ойлаймын.

Мүмкін Ескі Ред Нед немесе Мэри Кэтлин болуы мүмкін,

Мен білемін, мен білемін.

Мен түнде ұйықтамаймын, себебі жүк көліктері рұқсат бермейді,

Дөңгелектер миымда найзағай ойнап тұр,

Жанымдағы бөтелке қорқынышты түстердің алдын алады,

«Дизельдердің дыбысы оны қайтадан  қайтарғанша,

Мен ұстара тауындағы жалынды                    әлі  көремін,

О, мен түтіннің иісін сеземін және менің көзімді бұлдыр

Күйіп қалу қорқынышымды ешнәрсе жоя алмайды,

Сондықтан жүк көліктері мені түнде ұйықтатпайды,

Көлік бастығы мені айтпайды, өйткені олар айтқандықтан,

Мен қазір жүргізуші емеспін,

Олар бөтелке мені шынымен де ренжітті деп ойлайтын сияқты,

Әй, бірақ мені кабинаға қой, олар көреді,

Мен келесі адамдар сияқты қолдарым тұрақты болатынына сенімдімін,

Кейде менің тамырымда дизель бар деп ойлаймын,

Сезімнен қандай себеп болуы мүмкін,

Мен ескі төрт жолақ туралы осылай істеймін.

Бірақ мен түнде ұйықтамаймын, себебі жүк көліктері рұқсат бермейді,

Дөңгелектер миымда найзағай ойнап тұр,

Жанымдағы бөтелке қорқынышты түстердің алдын алады,

«Дизельдердің дыбысы оны қайтадан  қайтарғанша,

Мен ұстара тауындағы жалынды                    әлі  көремін,

О, мен түтіннің иісін сеземін және менің көзімді бұлдыр

Күйіп қалу қорқынышымды ешнәрсе жоя алмайды,

Сондықтан жүк көліктері мені түнде ұйықтатпайды,