Maria - Cristina Branco

Maria gosta do risco

Gosta de quem tem fé

E dos que perdem tempo

À procura do que mais ninguém vê

A melodia que guarda

Uma palavra simples

Dessas que estão na boca de todos

Mas quando ditas pela sua

Comovem-me ao ponto de

Comovem-me ao ponto de fazer-me chorar

Fazer-me chorar

Fazer-me chorar

Maria fala sempre baixinho

Traz o cabelo revolto

E o ar cansado

De quem não dorme de noite

Prefere ouvir os outros

E deixa-se encantar

P’las coisas ambíguas

Porque as dores de um estranho

Comovem-na ao ponto

Comovem-me ao ponto de fazê-la chorar

Fazê-la chorar

Fazer-me chorar

Мария тәуекелді жақсы көреді

Сенімі барларды ұнатады

Уақытты босқа өткізетіндер

Ешкім көрмейтін нәрсені іздеу

Сіз сақтайтын әуен

қарапайым сөз

Барлығының аузында жүргендердің

Бірақ сіздің айтқан кезде

Олар мені нүктеге жылжытады

Олар мені жылататын дәрежеге дейін қозғайды

мені жылат

мені жылат

Мария әрқашан жұмсақ сөйлейді

Шашты шашыраңқы күйге келтіреді

Және шаршаған ауа

Түнде ұйықтамайтын кімнен 

Басқаларды тыңдағанды ​​ұнатыңыз

Өзіңізге сиқырлануға мүмкіндік беріңіз

Түсініксіз нәрселер үшін

Себебі бейтаныс адамның ауыруы

Оны нүктеге жылжытыңыз

Олар мені оны жылататын дәрежеге дейін қозғады

оны жылат

мені жылат