Je t'aimerai toujours - Dalida
С переводом

Je t'aimerai toujours - Dalida

  • Альбом: Dalida : Les 100 plus belles chansons

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 2:21

Төменде әннің мәтіні берілген Je t'aimerai toujours , суретші - Dalida аудармасымен

Ән мәтіні Je t'aimerai toujours "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Je t'aimerai toujours

Dalida

Оригинальный текст

Ne crains rien je reviens car je t’aimerai toujours

T’aimerai toujours c’est bien toi mon unique amour

Aujourd’hui, je suis loin mais je reviendrai un jour

Reviendrai un jour car près de toi je suis si bien

Oui je sais bientôt que sur l’océan

J’irai chaque jour de l’avant

Si le temps et les gens ont changé jour après jour

Mon cœur n’est plus lourd je suis sûre de mes sentiments

Ne crains rien je reviens car je t’aimerai toujours

T’aimerai toujours c’est bien toi mon unique amour

Et plus rien jamais rien ne pourra dès mon retour

Oui dès mon retour ne pourra briser notre lien

Car tu pleures je sais

Et depuis si longtemps sachant que toute seul tu m’attends

Ne crains rien je reviens car je t’aimerai toujours

T’aimerai toujours dans ma vie je n’ai qu’un amour

Ne crains rien je reviens car je t’aimerai toujours

T’aimerai toujours c 'est bien toi mon unique amour

Aujourd’hui je suis loin mais je reviendrai un jour

Reviendrai un jour car près de toi je suis si bien

Oui je sais bientôt que sur l 'océan

J’irai chaque jour de l’avant

Ne crains rien je reviens car je t’aimerai toujours

T’aimerai toujours dans ma vie je n’ai qu’un amour

Перевод песни

Мен қайтып келемін деп қорықпа, өйткені мен сені әрқашан жақсы көремін

Мен сені әрқашан сүйемін, сен менің жалғыз махаббатымсың

Бүгін мен алыстамын, бірақ бір күні қайтамын

Бір күні қайтып келемін, өйткені сенің қасыңда өзімді жақсы сезінемін

Иә, мен мұны мұхитта жақын арада білемін

Мен күн сайын алға қарай жүремін

Заман мен адам күннен күнге өзгерсе

Менің жүрегім енді ауырмайды Мен өз сезімдеріме сенімдімін

Мен қайтып келемін деп қорықпа, өйткені мен сені әрқашан жақсы көремін

Мен сені әрқашан сүйемін, сен менің жалғыз махаббатымсың

Мен қайтып келгенде ештеңе ешқашан мүмкін емес

Иә, мен оралған бойда байланысымызды үзе алмаймын

'Себебі сен жылайсың, мен білемін

Сен мені жалғыз күтетініңді біле тұра ұзақ уақыт бойы

Мен қайтып келемін деп қорықпа, өйткені мен сені әрқашан жақсы көремін

Өмірімде сені әрқашан сүйемін Менде бір ғана махаббат бар

Мен қайтып келемін деп қорықпа, өйткені мен сені әрқашан жақсы көремін

Мен сені әрқашан сүйемін, сен менің жалғыз махаббатымсың

Бүгін мен алыстамын, бірақ бір күні қайтамын

Бір күні қайтып келемін, өйткені сенің қасыңда өзімді жақсы сезінемін

Иә, мен мұны мұхитта жақын арада білемін

Мен күн сайын алға қарай жүремін

Мен қайтып келемін деп қорықпа, өйткені мен сені әрқашан жақсы көремін

Өмірімде сені әрқашан сүйемін Менде бір ғана махаббат бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз