20 ans - Johnny Hallyday
Төменде әннің мәтіні берілген 20 ans , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен
Ән мәтіні 20 ans "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
20 ans
Johnny Hallyday
Оригинальный текст
On est pas là pour payer les dettes
On a tous connus nos martyres
On se contente de chaque miette
Chaque seconde, chaque soupir
Il n’y a pas grand-chose que l’on regrette
Ou l' on ne veut plus se souvenir
On a bravé tant de tempêtes
Qu’on ne s’est même pas vu grandir
Dis moi que la vie est encore plus belle
Quand on a plus 20 ans
Est-ce qu’on peut encore toucher le ciel
Quand on plus 20 ans
Donnes moi des monts et des merveilles
Comme si j’avais 20 ans
Est ce qu’on peut t’appeler mademoiselle
Tu as toujours 20 ans
On joue toujours avec les allumettes
Avec les flammes, avec le désir
On a qu’une envie, qu’une requête
De rire conne si on allait jamais mourir
On a passé l'âge d'être bête
Pas celui de se faire éblouir
Chaque journée est une conquête
Qu’il faut abattre d’un sourire
Dis moi que la vie est encore plus belle
Quand on a plus 20 ans
Est-ce qu’on peut encore toucher le ciel
Quand on plus 20 ans
Donnes moi des monts et des merveilles
Comme si j’avais 20 ans
Est ce qu’on peut t’appeler mademoiselle
Tu as toujours 20 ans
Toujours 20 ans
Toujours 20 ans
On est venus à bout de le bête
Et des nuits qui devaient rétrécir
On ne battra jamais en retraite
On a encore tant de choses à offrir
Перевод песни
Біз мұнда қарыздарды төлеу үшін келген жоқпыз
Біздің бәрімізде шейіт болғандар болды
Біз әрбір үгіндіге қанағаттанамыз
Әрбір секунд, әр күрсіну
Өкінетіндей көп нәрсе жоқ
Сіз еске түсіргіңіз келмейтін жерде
Біз қаншама дауылға төтеп бердік
Біз өзіміздің өскенімізді де көрмедік
Айтыңызшы, өмір одан да әдемі
20 жастан асқанда
Біз әлі де аспанға қол тигізе аламыз ба?
Жасымыз 20-дан асқанда
Маған таулар мен ғажайыптар беріңіз
Менің жасым 20-да болған сияқты
Біз сізді ханым деп атай аламыз ба?
Сіз әлі 20-дасыз
Біз әрқашан матчпен ойнаймыз
Жалынмен, тілекпен
Бір ғана тілек, бір өтініш
Егер біз өлетін болсақ, мылқау күлу үшін
Мылқаулық жастан өтіп кеттік
Таң қалдыратын адам емес
Әр күн – жеңіс
Мұны күлімсіреп қою керек
Айтыңызшы, өмір одан да әдемі
20 жастан асқанда
Біз әлі де аспанға қол тигізе аламыз ба?
Жасымыз 20-дан асқанда
Маған таулар мен ғажайыптар беріңіз
Менің жасым 20-да болған сияқты
Біз сізді ханым деп атай аламыз ба?
Сіз әлі 20-дасыз
Әлі 20 жаста
Әлі 20 жаста
Біз аңды жеңдік
Ал қысқаратын түндер
Біз ешқашан шегінбейміз
Бізде әлі де көп нәрсе бар
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз