Төменде әннің мәтіні берілген Tomber encore , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Hallyday
Je ne vois plus que toi
Quand tu croises les gens
L’ombre de tes pas
Et le ciel qui rampe
Il me suffit de peu
Un pli, un remous
Que la mer s’ouvre en deux
Pour tomber à genoux
Fais-moi encore tomber
Tomber amoureux fou
Fais-moi encore tomber
Tomber à genoux
Tu as tout d’une plage
Ta peau de sable blanc
Ces fêtes nuits d’orages
Et ta jupe se fend
Ô moi qui suis naufragé
Je me sens devenir nous
Ô laisse-moi tomber
Tomber à genoux
Fais-moi encore tomber
Tomber amoureux fou
Fais-moi encore tomber
Tomber à genoux
Мен сені ғана көремін
Адамдармен кездескенде
Сенің ізіңнің көлеңкесі
Ал жорғалайтын аспан
Маған жетеді
Қатпар, бұрылыс
Теңіз екіге бөлінсін
Тізеге құлау үшін
Мені қайтадан түсіріңіз
ессіз ғашық болу
Мені қайтадан түсіріңіз
тізеңізге құлаңыз
Сізде жағажайдан бастап бәрі бар
Сіздің ақ құм теріңіз
Бұл дауылды түнгі кештер
Ал юбкаң жарылып жатыр
Ей, кеме апатқа ұшыраған мен
Мен бізге айналғандай сезінемін
О, мені түсіріңіз
тізеңізге құлаңыз
Мені қайтадан түсіріңіз
ессіз ғашық болу
Мені қайтадан түсіріңіз
тізеңізге құлаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз