Un tableau de Hopper - Johnny Hallyday

Elle a des bars tristes dans la tête

Des nuits où les solitudes s’affrontent

Elle a des valises toutes prêtes

Pour les voyages qu’elle se raconte

Elle a des flammes sur les joues

La nuit le soleil est en nous

Sous sa robe sombre bleu froissée

Elle cache son âme cabossée

Elle sort d’un tableau de Hopper

Elle attend quelque chose de beau

Un rêve qui ne fasse plus peur

Un amour qui lui tienne chaud

Elle sort parfois de sa torpeur

Pour faire un mouvement de danse

Mais d’une toile de Hopper

On ne sort pas sans mot d’absence

Elle sort d’un tableau de Hopper

Elle attend quelque chose

De beau

Il est des soirs le rêve qu’on forge

S’arrange pour nous prendre à la gorge

Dans le désir, dans la tourmente

Elle cherche encore une place vacante

Dans le miroir sur son visage

Se mêle la fatigue et le courage

Elle sort d’un tableau de Hopper

Elle attend quelque chose de beau

Un rêve qui ne fasse plus peur

Un amour qui lui tienne chaud

Elle sort parfois de sa torpeur

Pour faire un mouvement de danse

Mais d’une toile de Hopper

On ne sort pas sans mot d’absence

Elle sort d’un tableau de Hopper

Elle attend quelque chose

De beau

Quelque chose de beau

Quelque chose de beau

Quelque chose de beau

Quelque chose de beau

Quelque chose de beau

Quelque chose de beau

Quelque chose de beau

Оның басында қайғылы жолақтар пайда болды

Жалғыздық қақтығысатын түндер

Оның чемодандары дайын

Сапарлар үшін ол өзі айтады

Оның бетінде жалын бар

Түнде күн бізде болады

Оның мыжылған қара көк көйлегі астында

Ол соққыға жығылған жанын жасырады

Ол Хоппердің суретінен шығады

Ол әдемі нәрсе күтеді

Енді қорқытпайтын арман

Оны жылы ұстайтын махаббат

Ол кейде күйзелістен шығады

Би қимылын жасау үшін

Бірақ Хоппердің кенепінен

Жоқ деген сөзсіз шықпайсың

Ол Хоппердің суретінен шығады

Ол бірдеңені күтіп отыр

Әдемі

Біз армандайтын кештер бар

Бізді тамағымыздан ұстауды ұйымдастырады

Тілекте, күйзелісте

Ол әлі бос орын іздеп жүр

Оның бетіндегі айнада

Шаршау мен батылдық араласады

Ол Хоппердің суретінен шығады

Ол әдемі нәрсе күтеді

Енді қорқытпайтын арман

Оны жылы ұстайтын махаббат

Ол кейде күйзелістен шығады

Би қимылын жасау үшін

Бірақ Хоппердің кенепінен

Жоқ деген сөзсіз шықпайсың

Ол Хоппердің суретінен шығады

Ол бірдеңені күтіп отыр

Әдемі

Әдемі нәрсе

Әдемі нәрсе

Әдемі нәрсе

Әдемі нәрсе

Әдемі нәрсе

Әдемі нәрсе

Әдемі нәрсе