A nos promesses - Johnny Hallyday
Төменде әннің мәтіні берілген A nos promesses , суретші - Johnny Hallyday аудармасымен
Ән мәтіні A nos promesses "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A nos promesses
Johnny Hallyday
Оригинальный текст
Je suis jeune depuis longtemps
Assez longtemps pour avoir vu
Des amis, des frères de sang
Disparaitre au coin de la rue
Mais tout ce qu’on a pu se dire
Est bien présent dans ma mémoire
Des coups de gueule et des fous rires
J’entends leur écho dans le soir
La main sur le coeur
Le poing serré
La main sur le coeur
On s’est juré
D’avancer sans peur
Sans rien lâcher
Ni jamais renoncer
A nos promesses, à nos promesses
La main sur le coeur
Le poing serré
Sans jamais renoncer
A nos promesses
Je suis jeune depuis longtemps
Et bien placé pour savoir
Qu’on peut se perdre à tous les vents
Pour mieux renaître à l’espoir
Sans remords, ni regrets
C’est l’envie qui nous porte
Et au final, en tout dernier
C’est l’amour qui l’emporte
La main sur le coeur
Le poing serré
La main sur le coeur
On s’est juré
D’avancer sans peur
Sans rien lâcher
Ni jamais renoncer
A nos promesses, à nos promesses
La main sur le coeur
Le poing serré
Sans jamais renoncer
A nos promesses
La main sur le coeur
Le poing serré
La main sur le coeur
On s’est juré
D’avancer sans peur
Sans rien lâcher
Ni jamais renoncer
A nos promesses, à nos promesses
La main sur le coeur
Le poing serré
Sans jamais renoncer
A nos promesses
Non jamais renoncé
La main sur le coeur
La main sur le coeur
Jamais renoncé
La main sur le coeur
Перевод песни
Мен көптен бері жаспын
Көруге жеткілікті ұзақ
Достар, қандас бауырлар
Бұрышта жоғалып кетіңіз
Бірақ біз барлығын айта аламыз
Менің жадымда бар
Айқайлар мен күлкілер
Мен олардың жаңғырығын кешке естимін
Қол жүректе
түйілген жұдырық
Қол жүректе
Біз ант бердік
Қорықпай алға ұмтылу
Босатпай
Ешқашан берілме
Біздің уәдемізге, уәделерімізге
Қол жүректе
түйілген жұдырық
Ешқашан берілмеу
Біздің уәделерімізге
Мен көптен бері жаспын
Және білу үшін жақсы орналастырылған
Біз барлық желдерде адасып қалуымыз мүмкін
Үмітті қайта жандандыру үшін
Өкініш жоқ, өкініш жоқ
Бізді көтеретін бұл тілек
Ақырында, өте соңғы
Бұл махаббат жеңеді
Қол жүректе
түйілген жұдырық
Қол жүректе
Біз ант бердік
Қорықпай алға ұмтылу
Босатпай
Ешқашан берілме
Біздің уәдемізге, уәделерімізге
Қол жүректе
түйілген жұдырық
Ешқашан берілмеу
Біздің уәделерімізге
Қол жүректе
түйілген жұдырық
Қол жүректе
Біз ант бердік
Қорықпай алға ұмтылу
Босатпай
Ешқашан берілме
Біздің уәдемізге, уәделерімізге
Қол жүректе
түйілген жұдырық
Ешқашан берілмеу
Біздің уәделерімізге
Ешқашан берілмеді
Қол жүректе
Қол жүректе
ешқашан берілмеді
Қол жүректе
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз