Төменде әннің мәтіні берілген Powder Blue , суретші - Barenaked Ladies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barenaked Ladies
With each mistake
You either bend or break
With every word I choose
You only seem to bruise
Powder blue always suited you
Or was your suitor too
Until you’re powder blue
You’re going off the deep end
I’m going over all the things I’ve gotta say
Apologies from my front door
I couldn’t love you more
The bell was cracked
Your senses sacked
What once seemed civilized, In fear was paralyzed
I made love blind, I lost my mind
And now I’m over you
As I’m not under you
We thought we’d drive forever
Now is it okay if I walk you to your car?
Apologies, from your car floor
I couldn’t love you more
I couldn’t love you more
I couldn’t love you more
Baby between you and me, love is all we need
You held out your heart
So I could watch it bleed
I never thought you could ever fall
Into my life, so banal
But something so light shouldn’t hurt … at all
Apologies, from my front door
I couldn’t love you more
I couldn’t love you more
I couldn’t love you more
Әрбір қателікпен
Сіз не иілесіз, не сынасыз
Мен таңдаған әрбір сөзбен
Сіз тек көгерген сияқтысыз
Көгілдір ұнтақ сізге әрқашан жарасады
Немесе сіздің де талапкеріңіз болды
Сіз ұнтақ көк болғанша
Сіз тереңнен кетесіз
Мен айтатын нәрселердің бәрін қайталаймын
Есігімнен кешірім сұраймын
Мен сені бұдан артық жақсы көре алмас едім
Қоңырау жарылып қалды
Сезімдерің бұзылды
Бір кездері өркениетті болып көрінген, Қорқыныш шал болды
Мен махаббатты соқыр еттім, мен ақыл ойымнан жадым
Ал енді мен сенен асып түстім
Себебі мен сенің астыңда емеспін
Біз мәңгілік көлік жүргіземіз деп ойладық
Енді мен сені көлігіңмен жүрсем, жақсы ма?
Кешіріңіз, көлігіңіздің еденінен
Мен сені бұдан артық жақсы көре алмас едім
Мен сені бұдан артық жақсы көре алмас едім
Мен сені бұдан артық жақсы көре алмас едім
Балам, екеуміздің арамызда, бізге тек махаббат қажет
Жүрегіңді шығардың
Сондықтан мен оның қан кетуі мүмкін
Мен сенің құлап қалуыңды ешқашан ойламаппын
Менің өмірім сонша банал
Бірақ өте жеңіл нәрсе ауыртпауы керек ... мүлде
Кешірім өтінемін, менің есіктен
Мен сені бұдан артық жақсы көре алмас едім
Мен сені бұдан артық жақсы көре алмас едім
Мен сені бұдан артық жақсы көре алмас едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз