Merak Mi Je - Zdravko Colic

Ponoć je, mjesec med

Merak mi je

Zora će, nek' čeka red

Merak mi je

Pitaš me, šta ti je

Merak mi je

Šta mi je, da mi je

Merak mi je

Merak mi je dok žarimo, palimo

Popravimo pa poslije da kvarimo

Merak mi je da pjevam, dušo

Kad mi se tuguje

Merak ti je kad zavoliš nesretno

Ljudi moji, pa popiješ nespretno

Merak mi je što tebi nije

Merak moj život je

Aaa aaa, eee, eee, ko ne zna šta merak je

Aaa, eee, taj nije probao sve

Pusti da, lumpujem

Merak mi je

Svima da, otkrijem

Kako mi je

Zora je, vrijeme je

Merak mi je

Meni se još ostaje

Jer merak mi je

Merak mi je dok žarimo, palimo

Popravimo pa poslije da kvarimo

Merak mi je da pjevam, dušo

Kad mi se tuguje

Merak ti je kad zavoliš nesretno

Ljudi moji, pa popiješ nespretno

Merak mi je što tebi nije

Merak moj život je

Aaa aaa, eee, eee, ko ne zna šta merak je

Aaa, eee, taj nije probao sve (x2)

Түн ортасы, бал айы

Мен оны аңсаймын

Таң болады, кезек күтейік

Мен оны аңсаймын

Менен саған не болды деп сұрайсың

Мен оны аңсаймын

Маған не болды?

Мен оны аңсаймын

Менің тілегім жанып тұрғанда күйіп қалу

Оны жөндеп алайық, сосын бұзайық

Мен ән айтқым келеді, балақай

Мен қайғырған кезде

Бақытсыз ғашық болған кезде соны қалайсың

Ел-жұртым, епсіз ішесің

Маған сенбейтін нәрсе маңызды емес

Мерак менің өмірім

Ааа ааа, ееее, еее, өлшем дегенді кім білмейді

Ааа, еее, ол бәрін сынап көрмеген

Маған рұқсат етіңіз, мен қалжыңдап тұрмын

Мен оны аңсаймын

Иә, мен бәріне айтамын

Мен қалаймын?

Таң атты, уақыт болды

Мен оны аңсаймын

Менде әлі біраз қалды

Өйткені мен қамқормын

Менің тілегім жанып тұрғанда күйіп қалу

Оны жөндеп алайық, сосын бұзайық

Мен ән айтқым келеді, балақай

Мен қайғырған кезде

Бақытсыз ғашық болған кезде соны қалайсың

Ел-жұртым, епсіз ішесің

Маған сенбейтін нәрсе маңызды емес

Мерак менің өмірім

Ааа ааа, ееее, еее, өлшем дегенді кім білмейді

Ааа, еее, ол бәрін сынамады (x2)