И кто его знает - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

На закате ходит парень

Возле дома моего,

Поморгает мне глазами

И не скажет ничего.

И кто его знает,

Зачем он моргает?

Как приду я на гулянье —

Он танцует и поет,

А простимся у калитки —

Отвернется и вздохнет.

И кто его знает,

Чего он вздыхает?

Я спросила: «Что не весел?

Иль не радует житье?»

«Потерял я, — отвечает, —

Сердце бедное свое».

И кто его знает,

Зачем он теряет?

А вчера прислал по почте

Два загадочных письма:

В каждой строчке — только точки,

Догадайся, мол, сама.

И кто его знает,

На что намекает?

Я разгадывать не стала —

Не надейся и не жди.

Только сердце почему-то

Сладко таяло в груди.

И кто его знает,

Чего он моргает,

Чего оно тает?

Бір жігіт күн батқанда серуендеп келеді

Менің үйімнің жанында

Көзімді жыпылықтайды

Және ол ештеңе айтпайды.

Ал кім біледі

Ол неге жыпылықтайды?

Мен мерекеге қалай барамын -

Би билейді, ән салады

Қақпада қоштасыңыз -

Артқа бұрылып, дем алыңыз.

Ал кім біледі

Ол неге күрсінді?

Мен: «Не қызық емес?

Өмір сені бақытты етеді емес пе?"

«Мен жеңілдім, - деп жауап береді ол, -

Сенің бейшара жүрегің».

Ал кім біледі

Ол неге жеңіліп жатыр?

Ал кеше почта арқылы жібердім

Екі құпия әріп:

Әр жолда тек нүктелер бар,

Өзіңіз болжаңыз.

Ал кім біледі

Ол нені меңзейді?

Мен шеше алмадым -

Үміттемеңіз және күтпеңіз.

Қандай да бір себептермен жүрек

Кеудемде тәтті балқып.

Ал кім біледі

Неге жыпылықтайды

Ол не ерітеді?