A Wishful Puppeteer - The Lawrence Arms
С переводом

A Wishful Puppeteer - The Lawrence Arms

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191370

Төменде әннің мәтіні берілген A Wishful Puppeteer , суретші - The Lawrence Arms аудармасымен

Ән мәтіні A Wishful Puppeteer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Wishful Puppeteer

The Lawrence Arms

Оригинальный текст

I haven’t seen you since that Brooklyn night

I guess it’s been about a year by now

Cold and rainy in a poet’s words

Dark and crimson in a drunken way

I was frozen in a window pane

Kind of like I was on a movie screen

Your hair was darker than I remembered it

I was as awkward as I could’ve been

So much has changed it seems nothing ever changes

I found a way to wear a thousand different faces

Time creeps into my dreams

Breathe deep, fill your lungs with me

Headaches, stalemates

Chest pains, I’m trembling

Ink stains, text to burn

Am I leaving, am I leaving?

I found your face in my dreams the last two nights

What are you doing here?

What am I singing for?

A windowsitter grown into the crutch

The crutch has always been right there for him

I’m sorry I’m pushing her away

I’m dark and crimson in a drunken sway

I’m dark and crimson in a drunken sway

So much has changed it seems nothing ever changes

Перевод песни

Бруклин түнінен бері сені көрмедім

Менің ойымша, бұл қазір шамамен бір жыл болды

Ақынның сөзімен салқын және жаңбыр   

Мас күйінде қараңғы және қызыл

Мен терезе таңқасында қатып қалдым

Мен кино экранында болған сияқтымын

Шашыңыз есімде қалғаннан да күңгірт түсті

Мен мүмкін болғандай ыңғайсыз болдым

Көп нәрсе өзгерді, ештеңе өзгермейтін сияқты

Мен мың түрлі жүздерді киюдің жолын таптым

Уақыт армандарыма кіріп жатыр

Терең тыныс ал, менімен өкпеңді толтыр

Бас ауруы, тығырыққа тірелу

Кеуде ауырады, қалтырап тұрмын

Сия дақтары, жазу    мәтін

Мен кетемін бе, кетемін бе?

Соңғы екі түнде түсімде сенің жүзіңді таптым

Сіз мұнда не істеп жүрсіз?

Мен не үшін ән айтып жатырмын?

Терезе күтуші балдаққа айналды

Балдақ әрқашан оның жанында болды

Мен оны итеріп жібергеніме өкінемін

Мен мас күйінде күңгірт және қып-қызылмын

Мен мас күйінде күңгірт және қып-қызылмын

Көп нәрсе өзгерді, ештеңе өзгермейтін сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз