Helicopter Medley (Helicopter Song / Sliamh Na Man / The Merry Plough Boy. - The Wolfe Tones

Miscellaneous

the helicopter song

Up like a bird and high over the city

«Three men are missing» I heard the warder cry

«Sure it must have been a bird that flew into the prison

Or one of those new Ministers» said the warder from Mountjoy

Early one evening as the branchmen they were sleeping

A little helicopter flew in from the sky

Down into the yard where some prisoners were walking

«Get ready for inspection» said the warder in the ´Joy

Down in the yard through the pushing and the shoving

Three of the prisoners they climbed upon the bird

And up and away they went into the grey skies

«I think someone escaped» said the warder in the ´Joy

Over in the Dail they were drinking gin and brandy

The Minister for Justice was soaking up the sun

Then came this little message that some prisoners were escaping

«I think it´s three of the Provos» said the warder in the ´Joy

«Search every hole search every nook and cranny

Let no man rest until these men are found,

For this cannot happen to a law and order government.»

«I think you´ll never find them said the warder in Mountjoy»

Әртүрлі

тікұшақ әні

Құстай болып, қаланың үстінде

«Үш адам жоғалып кетті» Мен күзетшінің айқайын естідім

«Әрине, бұл түрмеге ұшып келген құс болуы керек

Немесе сол жаңа министрлердің бірі», - деді Маунтджойдан келген күзетші

Бір күні кешке олар сабақшылар  ұйықтап жатқан

Аспаннан кішкене тікұшақ ұшып келді

Кейбір тұтқындар жүрген аулаға түсті

«Тексеруге дайындал», - деді «Қуаныштағы» күзетші

Аулада итеру және итеру арқылы төмен түсіңіз

Тұтқындардың үшеуі құстың үстіне шықты

Олар жоғары және алыстап, сұр аспанға шықты

«Біреу қашып кетті деп ойлаймын», - деді «Қуаныштағы» күзетші

Дайлда олар джин мен бренди ішіп отырды

Әділет министрі күнді жатты

Содан кейін кейбір тұтқындардың қашып жатқаны туралы шағын хабарлама келді

«Менің ойымша, бұл проволардың үшеуі», - деді «Қуаныштағы» күзетші.

«Әр тесікті іздеңіз, әр бұрышты іздеңіз

Бұл кісілер табылмайынша, ешкім тынышталмасын,

Өйткені бұл           тәртіпті     тәртіпті       тәртіпті         тәртіпті              тәртіпті  үкімет                                    |

«Менің ойымша, сіз оларды ешқашан таба алмайсыз деп ойлаймын, - деді Маунтжойдағы күзетші.