Не ходил бы ты за мной - Алёна Апина
С переводом

Не ходил бы ты за мной - Алёна Апина

Год
1993
Язык
`орыс`
Длительность
211200

Төменде әннің мәтіні берілген Не ходил бы ты за мной , суретші - Алёна Апина аудармасымен

Ән мәтіні Не ходил бы ты за мной "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не ходил бы ты за мной

Алёна Апина

Оригинальный текст

В разноцветной курточке

Иду себе по улочке,

А вокруг сгорают в окнах огоньки.

На Мерседесе новеньком

Ты промчишься облаком,

Тормознешь, предложишь вдруг

Даму подвести.

Ой…

Припев:

Ой, ой, ой, не ходил бы ты за мной,

Знаешь сам, что мне теперь нравится другой.

Ой, ой, ой, пусть ты парень неплохой,

Но прошу, прошу тебя — не ходи за мной.

В жизни все изменится,

Мы с тобою встретимся,

Может пригласишь меня

В шумный ресторан.

Вечерок прокатится,

Мы с тобой расстанемся,

Думаешь: любовь пришла, а это все туман.

Ой…

Припев:

Ой, ой, ой, не ходил бы ты за мной,

Знаешь сам, что мне теперь нравится другой.

Ой, ой, ой, пусть ты парень неплохой,

Но прошу, прошу тебя — не ходи за мной.

Перевод песни

Түрлі түсті күртешеде

Мен көшеде келе жатырмын

Ал айналадағы шамдар терезелерде жанып тұр.

Жаңа Мерседесте

Бұлт арқылы асығасың,

Сіз баяулайсыз, кенеттен ұсыныс жасайсыз

Әйелді көтеріңіз.

Ой...

Хор:

О, о, о, менің артымнан ермейсің бе,

Мен енді екіншісін ұнататынымды өзіңіз білесіз.

О, о, о, жақсы жігіт бола берсін,

Бірақ өтінемін, өтінемін, маған ермеңіз.

Өмірде бәрі өзгереді

Біз сіздермен кездесеміз

Мені шақыра аласыз ба

Шулы мейрамханаға.

Кеш өтеді

Біз сенімен қоштасамыз

Сіз ойлайсыз: махаббат келді, бірақ бәрі тұман.

Ой...

Хор:

О, о, о, менің артымнан ермейсің бе,

Мен енді екіншісін ұнататынымды өзіңіз білесіз.

О, о, о, жақсы жігіт бола берсін,

Бірақ өтінемін, өтінемін, маған ермеңіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз