Пакетики - Алёна Апина
С переводом

Пакетики - Алёна Апина

Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
197180

Төменде әннің мәтіні берілген Пакетики , суретші - Алёна Апина аудармасымен

Ән мәтіні Пакетики "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пакетики

Алёна Апина

Оригинальный текст

Первый куплет:

Ты придешь неожиданно вечером

Без звонка с коньяком и конфетами

Как теленок, смешной и доверчивый

И шуршать будешь долго пакетами,

А цветов по дороге вот не было

Кто же знял, что киоски закроются

И в прихожей знакомое зеркало

По привычке посмотришь как водится

Припев:

А глаза твои ой горячие

Что ж так сложно-то нам с тобой?

Ты любовь моя приходящая

Мой единственный выходной

Второй куплет:

Ты мобильник заранее выключишь

Абонент этой ночью вне доступа

Только счастья украдкой не выстроишь

Проходя осторожною подступью

На стене наши тени встречаются

Наши тени наверное счастливы,

А у нас так вот не получается

Не напрасно ли всё, не напрасно ли?

Припев:

А глаза твои ой горячие

Что ж так сложно-то нам с тобой?

Ты любовь моя приходящая

Мой единственный выходной

Ты любовь моя приходящая

Мой единственный выходной

Третий куплет:

Утром город проснется обыденно

Со своею извечною спешкою

Эх, глаза бы мои бы не видели

Ни тебя, ни пакета у вешалки

Да включай свой мобольник, не нервничай

Ведь давно уже все беспокоятся

И в прихожей в знакомое зеркало

Посмотри на прощанье как водится

Припев:

А глаза твои ой погасшие

Что ж так трудно-то нам с тобой?

Ты любовь моя опоздавшая

И с мною ты

И не со мной

Ты любовь моя опоздавшая

И с мною ты

И не со мной

Перевод песни

Бірінші жұп:

Сіз кешке күтпеген жерден келесіз

Коньяк пен тәттілермен қоңыраусыз

Бұзау сияқты, көңілді және сенімді

Сіз ұзақ уақыт пакеттермен сыбырлайсыз,

Бірақ жол бойында гүл болған жоқ

Дүңгіршектердің жабылатынын кім білген

Ал дәлізде таныс айна

Әдеттен тыс, әдеттегідей көрініңіз

Хор:

Ал көздерің ыстық

Неліктен бұл сізге және маған қиын?

Сен менің келе жатқан махаббатымсың

Менің жалғыз демалыс күнім

Екінші жұп:

Ұялы телефонды алдын ала өшіресіз

Жазылушы бүгін түнде қолжетімсіз

Тек бақыт жасырын түрде салынбайды

Абайлап жүру

Қабырғада біздің көлеңкелер кездеседі

Біздің көлеңкелер бақытты болуы керек

Ал біз бұлай істей алмаймыз

Мұның бәрі бекер емес пе, бекер емес пе?

Хор:

Ал көздерің ыстық

Неліктен бұл сізге және маған қиын?

Сен менің келе жатқан махаббатымсың

Менің жалғыз демалыс күнім

Сен менің келе жатқан махаббатымсың

Менің жалғыз демалыс күнім

Үшінші жұп:

Таңертең қала әдеттегідей оянады

Мәңгілік асығыстықпен

Е, менің көзім көрмей қалды

Сіз де, ілгіштегі пакет те емес

Иә, ұялы телефоныңызды қосыңыз, қобалжымаңыз

Өйткені, бәрі көптен бері алаңдаулы

Ал дәлізде таныс айнада

Әдеттегідей қоштасуға қараңыз

Хор:

Ал сенің көздерің сөніп қалды

Неліктен бұл сізге және маған қиын?

Сен менің кешіккен махаббатымсың

Ал сен менімен біргесің

Және менімен емес

Сен менің кешіккен махаббатымсың

Ал сен менімен біргесің

Және менімен емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз