Төменде әннің мәтіні берілген Elle Lui et L´autre , суретші - Dalida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dalida
Nous voilà sa bague est à mon doigt
Et c’est pour toujours qu’elle est là
Il m’aime tant et pourtant avant lui
Un autre a compté dans ma vie
Nous voilà ma bague est à son doigt
Et je sais qu 'elle rie m 'aime pas
Mais moi je l 'aime et je veux qu 'elle oublie
Qu’un autre est passé dans sa vie
Les voilà sa bague est à son
Doigt
Et je sais qu’elle n’aime que moi
Mais aujourd’hui elle n 'est plus qu’une amie
Une autre es!
entrée dans ma vie
Oh !
seigneur toi qui sais ce qui fût
Fais que le passé ne soit plus
Et que celui qui m’offre le bonheur
Demain soit seul dans mon c?
ur
Le seul, le seul dans mon c?
ur
Міне, келдік, оның жүзігі менің саусағымда
Және ол мәңгілік жерде
Ол мені қатты жақсы көреді, бірақ оның алдында
Менің өмірімде басқасы маңызды болды
Міне, келдік, менің жүзігім оның саусағында
Оның күлгені мені ұнатпайтынын білемін
Бірақ мен оны жақсы көремін және оның ұмытқанын қалаймын
Оның өмірінен басқасы өтті
Міне, олар, сақина оныкі
Саусақ
Оның мені ғана жақсы көретінін білемін
Бірақ бүгін ол жай ғана дос
Тағы бір es!
өміріме кірді
О !
Раббым не болғанын кім біледі
Өткенді бұдан былай жасамаңыз
Ал маған бақыт сыйлаған адам болсын
Ертең менің жүрегімде жалғыз бол
ур
Менің жүрегімдегі жалғыз, жалғыз
ур
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз