Төменде әннің мәтіні берілген Там, где мало дорог , суретші - Евгений Григорьев – Жека аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Евгений Григорьев – Жека
Там где мало дорог,
Там где мало людей,
Где зимой так сильны непогоды.
Заплутавшись в себе, как пророк Моисей
Дни меняю бездарно на годы.
Припев:
Выцветают глаза, высыхает слеза
И туманные светлые дали,
Пропадают, пропадают.
По большим городам,
где крутая братва,
И герой кто не на кокаине.
Что тебе говорят, в мыслях делишь на два
И спешишь за годами своими.
Припев:
Выцветают глаза, высыхает слеза
И туманные светлые дали,
Пропадают, пропадают.
Не пропасть бы совсем,
Никогда не узнав
Отчего мы как лошади в мыле
Так жалеем о наших ушедших годах,
Но швыряемся днями своими.
Припев:
Выцветают глаза, высыхает слеза
И туманные светлые дали,
Пропадают, пропадают.
Выцветают глаза, высыхает слеза
И туманные светлые дали,
Пропадают, пропадают.
Выцветают глаза, высыхает слеза
И туманные светлые дали,
Пропадают, пропадают.
Жолдар аз жерде
Адамдар аз болған жерде
Қыста ауа-райы қатты болатын жерде.
Мұса пайғамбар сияқты өзіңнен адасып
Күндер жылдар бойы орташа өзгереді.
Хор:
Көздер құрғап, жас құрғайды
Және тұманды жарық қашықтықтар,
Олар жоғалады, олар жоғалады.
Үлкен қалаларда
салқын аға қайда
Ал кокаин ішпеген кейіпкер.
Олар сізге не айтады, сіз өз ойыңызда екіге бөлесіз
Ал сен жылдар өткен соң асығасың.
Хор:
Көздер құрғап, жас құрғайды
Және тұманды жарық қашықтықтар,
Олар жоғалады, олар жоғалады.
Толығымен жоғалып кетпес еді
Ешқашан білмеу
Неліктен біз сабындаған жылқыға ұқсаймыз
Сондықтан біз өткен жылдарымызға өкінеміз,
Бірақ біз күнімізді босқа өткіземіз.
Хор:
Көздер құрғап, жас құрғайды
Және тұманды жарық қашықтықтар,
Олар жоғалады, олар жоғалады.
Көздер құрғап, жас құрғайды
Және тұманды жарық қашықтықтар,
Олар жоғалады, олар жоғалады.
Көздер құрғап, жас құрғайды
Және тұманды жарық қашықтықтар,
Олар жоғалады, олар жоғалады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз