Татьянин день - Татьяна Овсиенко
С переводом

Татьянин день - Татьяна Овсиенко

Альбом
Река любви моей
Год
2001
Язык
`орыс`
Длительность
187530

Төменде әннің мәтіні берілген Татьянин день , суретші - Татьяна Овсиенко аудармасымен

Ән мәтіні Татьянин день "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Татьянин день

Татьяна Овсиенко

Оригинальный текст

Был белый снег, шёл первый день каникул, и целый день вдвоём бродили мы с тобой.

И было всё вокруг торжественно и тихо, и белый-белый снег над белою землёй.

Но вдруг зима дохнула вешним ветром, когда ты на снегу у дома моего

Два слова начертил обломанною веткой: «ТАТЬЯНА + СЕРГЕЙ» — и больше ничего.

Припев:

Была земля белым-бела, мела метель.

Татьянин день.

Татьянин день.

А для меня цвела весна, звенел апрель.

Татьянин день.

Татьянин день.

Татьянин день.

Но шли снега, и было их немало, но тот Татьянин день забыть я не могу.

Судьба нас не свела, но мне всегда казалось: «ТАТЬЯНА + СЕРГЕЙ» ты пишешь на

снегу.

./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-tatyanin-den.html

Пройдут снега, на мокром тротуаре для девочки другой напишет кто-то вновь

Те вечные слова, что мы не дописали: «ТАТЬЯНА + СЕРГЕЙ = ЛЮБОВЬ».

Припев:

Была земля белым-бела, мела метель.

Татьянин день.

Татьянин день.

А для меня цвела весна, звенел апрель.

Татьянин день.

Татьянин день.

Татьянин день.

Была земля белым-бела, мела метель.

Татьянин день.

Татьянин день.

А для меня цвела весна, звенел апрель.

Татьянин день.

Татьянин день.

Татьянин день.

Перевод песни

Ақ қар жауды, демалыстың бірінші күні еді, күні бойы сен екеуміз бірге қыдырдық.

Айналаның бәрі салтанатты және тыныш болды, ақ жердің үстінде аппақ қар.

Бірақ кенеттен қыс көктемгі желмен дем алды, сен менің үйімнің қасында қарда жүргенде

Ол бұтақтары сынған екі сөзді тартты: «ТАТЬЯНА + СЕРГЕЙ» - және одан басқа ештеңе жоқ.

Хор:

Жер аппақ ақ, боранды бор.

Татьяна күні.

Татьяна күні.

Ал мен үшін көктем гүлдеп, сәуір айы.

Татьяна күні.

Татьяна күні.

Татьяна күні.

Бірақ қар жауды, олар көп болды, бірақ мен Татьянаның сол күнін ұмыта алмаймын.

Тағдыр бізді жақындатпады, бірақ маған әрқашан: «ТАТЬЯНА + СЕРГЕЙ» деп көрінетін.

қар.

./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-tatyanin-den.html

Қар өтеді, дымқыл тротуарда қызға тағы біреу жазады

Біз аяқтамаған сол мәңгілік сөздер: «ТАТЬЯНА + СЕРГЕЙ = МАХАББАТ».

Хор:

Жер аппақ ақ, боранды бор.

Татьяна күні.

Татьяна күні.

Ал мен үшін көктем гүлдеп, сәуір айы.

Татьяна күні.

Татьяна күні.

Татьяна күні.

Жер аппақ ақ, боранды бор.

Татьяна күні.

Татьяна күні.

Ал мен үшін көктем гүлдеп, сәуір айы.

Татьяна күні.

Татьяна күні.

Татьяна күні.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз