Төменде әннің мәтіні берілген Где же ты, любимый… , суретші - Татьяна Овсиенко аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Татьяна Овсиенко
В потемневшем воздухе тайна и уже зажглись фонари.
Выхожу опять на свидание с долгожданным счастьем своим.
Каждый день надеюсь на радость в мире много разных людей.
Где-то есть и мой ненаглядный, но пока не знаю я, где.
Припев:
Где же ты, любимый?
Где же ты, любимый?
Тот, что на вечные времена.
Знаешь, каждый вечер я спешу на встречу, очень спешу, ты дождись меня.
Знаешь, каждый вечер я спешу на встречу, только дождись…
Поспешили замуж подружки, только я чего-то всё жду.
Позабыть мне, может быть, нужно про мою девичью мечту.
Припев:
Где же ты, любимый?
Где же ты, любимый?
Тот, что на вечные времена.
Знаешь, каждый вечер я спешу на встречу, очень спешу, ты дождись меня.
Знаешь, каждый вечер я спешу на встречу, только дождись…
Знаешь, каждый вечер я спешу на встречу, очень спешу, ты дождись меня.
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-gde-zhe-ty-lyubimyj.html
Знаешь, каждый вечер я спешу на встречу, только дождись…
Я тебя таким сочинила, как теперь тебе изменять?
Мы, конечно, встретимся, милый: ты ведь тоже ищешь меня.
Припев:
Где же ты, любимый?
Где же ты, любимый?
Тот, что на вечные времена.
Знаешь, каждый вечер я спешу на встречу, очень спешу, ты дождись меня.
Знаешь, каждый вечер я спешу на встречу, только дождись…
Қараңғы ауада бір жұмбақ бар, шамдар жағылып үлгерді.
Көптен күткен бақытыммен кездесуге қайта шығамын.
Күн сайын мен әлемде әртүрлі адамдардан қуаныш күтемін.
Бір жерде менің сүйіктім бар, бірақ мен қайда екенін әлі білмеймін.
Хор:
Қайдасың, сүйіктім?
Қайдасың, сүйіктім?
Мәңгілік үшін.
Білесің бе, күнде кешке кездесуге асығамын, асығыспын, сен мені күтесің.
Білесің бе, мен күнде кешке кездесуге асығамын, күтемін...
Менің құрбыларым тұрмысқа шығуға асықты, бірақ мен әлі бір нәрсені күтіп жүрмін.
Бәлкім, қыздық арманымды ұмытуым керек шығар.
Хор:
Қайдасың, сүйіктім?
Қайдасың, сүйіктім?
Мәңгілік үшін.
Білесің бе, күнде кешке кездесуге асығамын, асығыспын, сен мені күтесің.
Білесің бе, мен күнде кешке кездесуге асығамын, күтемін...
Білесің бе, күнде кешке кездесуге асығамын, асығыспын, сен мені күтесің.
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-gde-zhe-ty-lyubimyj.html
Білесің бе, мен күнде кешке кездесуге асығамын, күтемін...
Мен сені осылай құрастырдым, енді қалай өзгересің?
Әрине, кездесеміз, қымбаттым: сен де мені іздеп жүрсің.
Хор:
Қайдасың, сүйіктім?
Қайдасың, сүйіктім?
Мәңгілік үшін.
Білесің бе, күнде кешке кездесуге асығамын, асығыспын, сен мені күтесің.
Білесің бе, мен күнде кешке кездесуге асығамын, күтемін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз