Төменде әннің мәтіні берілген Я найду тебя , суретші - Филипп Киркоров аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Филипп Киркоров
Расскажи мне о своих мечтах, ветер бродяга
Не встречал ли ты любовь мою, может быть она рядом
Одиночество прошу не держи, ты в своих объятиях
В лабиринте заблудился любви, за нее все готов отдать я
И небо на куски
Крик сердца в тишине
Мои слова чисты
Я так хочу к тебе
Так хочу к тебе
Я найду тебя на краю земли
Даже если ночь спрячет твои сны
Навсегда моя, ты, только ты
Нам не убежать от своей судьбы
И сюжет, как бы, очень прост,
Но у каждого разный
Тот, кто ищет, тот всегда найдет
Свое счастье однажды
И небо на куски
Крик сердца в тишине
Мои слова чисты
Я так хочу к тебе
Так хочу к тебе
Я найду тебя на краю земли
Даже если ночь спрячет твои сны
Навсегда моя, ты, только ты
Нам не убежать от своей судьбы
Я найду тебя на краю земли
Даже если ночь спрячет твои сны
Навсегда моя, ты, только ты
Нам не убежать от своей судьбы
Айтшы арманыңды, Қаңғыбас жел
Менің махаббатымды кездестірдіңіз бе, мүмкін ол жақын шығар
Жалғыздықты ұстамауыңды сұраймын, сен құшағындасың
Махаббат лабиринтте адасып кетті, мен ол үшін бәрін беруге дайынмын
Ал аспан бөліктерге бөлінеді
Тыныштықтағы жүрек айқайы
Менің сөздерім таза
Мен сені көргім келеді
Сондықтан мен сені қалаймын
Мен сені жердің шетінен табамын
Түн сіздің арманыңызды жасырса да
Мәңгі менікі, сен, сен ғана
Біз өз тағдырымыздан қашып құтыла алмаймыз
Ал сюжеті өте қарапайым,
Бірақ әркімде әртүрлі
Іздеген адам әрқашан табады
Бір рет бақытың
Ал аспан бөліктерге бөлінеді
Тыныштықтағы жүрек айқайы
Менің сөздерім таза
Мен сені көргім келеді
Сондықтан мен сені қалаймын
Мен сені жердің шетінен табамын
Түн сіздің арманыңызды жасырса да
Мәңгі менікі, сен, сен ғана
Біз өз тағдырымыздан қашып құтыла алмаймыз
Мен сені жердің шетінен табамын
Түн сіздің арманыңызды жасырса да
Мәңгі менікі, сен, сен ғана
Біз өз тағдырымыздан қашып құтыла алмаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз