Төменде әннің мәтіні берілген Pídele a Dios , суретші - José Alfredo Jiménez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
José Alfredo Jiménez
Pídele a Dios, que no te haga llorar, allá donde te fuiste
Pídele a Dios, que no te haga infeliz, que no te vuelva triste
Yo ya te perdoné, y él te va a perdonar, tranquilamente
Yo te quiero mirar, viviendo en un altar, una vida decente
Pídele a Dios, que nunca, nunca, te abandone
Pídele a Dios, que siempre, siempre, te perdone
Que te encuentres al fin, en este mundo cruel, la vida soñada
Que yo te oiga oiga reír, aunque yo para ti, no valga nada
Pídele a Dios, que nunca, nunca, te abandone
Pídele a Dios, que siempre, siempre, te perdone
Que te encuentres al fin, en este mundo cruel, la vida soñada
Que yo te oiga oiga reír, aunque yo para ti, no valga nada
Pídele a Dios
Pídele a Dios
Барған жеріңе, Алладан жылатпауын сұра
Алладан сені бақытсыз етпеуін, мұңайтпауын сұра
Мен сені кешірдім, ол да сені үнсіз кешіреді
Мен саған қарағым келеді, құрбандық үстелінде өмір сүріп, лайықты өмір
Құдайдан сені ешқашан тастамауын сұра
Алладан әрқашан кешірім сұраңыз
Ақыры өзіңді мына қатыгез дүниеде, арман өмірде тап
Күлкіңді естіп көрейін, мен сен үшін түкке тұрғысыз болсам да
Құдайдан сені ешқашан тастамауын сұра
Алладан әрқашан кешірім сұраңыз
Ақыры өзіңді мына қатыгез дүниеде, арман өмірде тап
Күлкіңді естіп көрейін, мен сен үшін түкке тұрғысыз болсам да
Құдайдан сұра
Құдайдан сұра
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз