
Төменде әннің мәтіні берілген Engel , суретші - Rasmus Seebach аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rasmus Seebach
Baby jeg var solgt li' fra start.
Du var min drømmepige.
Fra stjernerne på himmlen,
Ingen tvivl du var min engel.
Og alle folk ku' se du var med mig,
Jeg var så fucking stolt.
Forvandlede mig fra drengerøv,
Til en mand langt om længe.
(Yeah Yeah)
Og planen den ku' ik' slå fejl.
Jeg sku' bli' gammel med dig.
Lykken var gjort, jeg skulle gør' dig til mor.
(yeah)
Og ja, jeg har hørt om Nemesis,
Men troede vel egentlig at vi var kvit.
Jeg ville virkelig ønske at jeg ku' bli',
Men jeg er nød til at sige farvel.
Min engel
Min engel
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker
Jeg elsker
Kun dig
Farvel (sig farvel)
Min engel
Min engel
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker
Jeg elsker
Kun dig
Farvel, min engel
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah.
Baby jeg var solgt lige fra start.
Ku' ik' gå hurtigt nok.
Jeg tog dig ind og lod dig bli',
En del af min familie.
Forelsket i en løgn, hvor var det rart.
Havde fundet ro i min krop,
Så du ku' ta' i byen og komme hjem når
Du ville.
«Skat jeg elsker dig», det sagde du,
Og tog med veninderne i sommerhus.
Nul spørgsmålstegn, (nej),
For jeg stolede på dig (ååh),
Men sjovt som alle dine veninder sad
På café nede i Istergade.
Jeg ringed' min du slukkede telefonen.
Er det sådan du vil sige farvel?
Min engel
Min engel
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker
Jeg elsker
Kun dig
Farvel (sig farvel)
Min engel
Min engel
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker
Jeg elsker
Kun dig
Farvel, min engel
Så uskyldig, du gjorde mig så lyk’lig.
Men sket er sket nu.
Dit kys er for sent nu.
(Sig farvel)
Min engel
Min engel
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker
Jeg elsker
Kun dig
Farvel (sig farvel)
Min engel
Min engel (ville have givet dig mit efternavn)
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker (men du havde lidt for travlt)
Jeg elsker
Kun dig
Farvel, min engel (sig farvel)
(Sig farvel), yeah!
Балам, мен басынан бері сатылдым.
Сен менің арманымдағы қыз едің.
Аспандағы жұлдыздардан,
Сен менің періштем болғаныңа күмәнім жоқ.
Барлық адамдар сенің менімен бірге екеніңді көрді,
Мен қатты мақтандым.
Мені бала есектен өзгертті,
Ақырында адамға.
(Иә иә)
Ал бұл жоспар орындалмай қалды.
Мен сенімен бірге қартайамын.
Сәттілік болды, мен сені ана қылайын деп едім.
(Иә)
Иә, мен Немесис туралы естідім,
Бірақ мен шынымен де біттік деп ойладым.
Мен шынымен де "қалғым келеді"
Бірақ мен қоштасуым керек.
Менің періштем
Менің періштем
Менің періштем
Мәңгі
Мәңгі
Мәңгілік (қоштасу)
мен сүйемін
мен сүйемін
мен сүйемін
Тек сен ғана
Қош бол (қоштасу)
Менің періштем
Менің періштем
Менің періштем
Мәңгі
Мәңгі
Мәңгілік (қоштасу)
мен сүйемін
мен сүйемін
мен сүйемін
Тек сен ғана
Сау бол, періштем
Иә, иә, иә, иә.
Балам мен басынан бастап сатылдым.
«Ik» жеткілікті жылдам жүре алар ма еді?
Мен сені қабылдадым және қалуға рұқсат бердім,
Менің отбасымның бір бөлігі.
Өтірік ғашық, қандай жақсы еді.
Тыныштық таптым тәнімде,
Осылайша сіз қалаға «алып», үйге қашан келе аласыз
Сіз едіңіз.
«Жаным, мен сені жақсы көремін» дедің.
Ал достарын коттеджге апарды.
Нөл сұрақ белгісі, (жоқ),
Себебі мен саған сендім (жжжж),
Бірақ күлкілі, өйткені сіздің барлық қыздарыңыз отырды
Истергадтағы кафеде.
Маған қоңырау шалдым, сен телефонды өшірдің.
Осылай қоштасқың келе ме?
Менің періштем
Менің періштем
Менің періштем
Мәңгі
Мәңгі
Мәңгілік (қоштасу)
мен сүйемін
мен сүйемін
мен сүйемін
Тек сен ғана
Қош бол (қоштасу)
Менің періштем
Менің періштем
Менің періштем
Мәңгі
Мәңгі
Мәңгілік (қоштасу)
мен сүйемін
мен сүйемін
мен сүйемін
Тек сен ғана
Сау бол, періштем
Сондай бейкүнә, сен мені бақытты еттің.
Бірақ болған оқиға қазір болды.
Сенің сүйісің қазір тым кеш.
(Қоштасу)
Менің періштем
Менің періштем
Менің періштем
Мәңгі
Мәңгі
Мәңгілік (қоштасу)
мен сүйемін
мен сүйемін
мен сүйемін
Тек сен ғана
Қош бол (қоштасу)
Менің періштем
Менің періштем (сізге менің фамилиямды берер едім)
Менің періштем
Мәңгі
Мәңгі
Мәңгілік (қоштасу)
мен сүйемін
Мен жақсы көремін (бірақ сіз тым бос емессіз)
мен сүйемін
Тек сен ғана
Қош бол, менің періштем (қош бол)
(Қоштасыңыз), иә!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз