Voices On The Wind - Soweto Gospel Choir

Standing at the ocean

watch it tear away the shore

Glide out upon the desert,

the horizon is the door

And through your voices shouting above the wind it can’t be heard

Drop all the sense of reason,

is it there you’ll find your worth

And though you are surounded, feeling quite alone

There’s a light to guide you home

hele hele hele hele hele

If you stand with your face

to the wind of the water

At the point of lands end

where the ocean begins

Look to the memory of the ones gone before

and the light and the meaning of the voices of the wind

The voice carried over water

and they forget down to worth

what follows is the silence

as you come to play their works

a feast is come before you

by the meaning still i care

standing at the threshold

as you watch it disappear

and though you are surrounded

feeling quite alone

there’s alight to guide you home

hele hele hele hele

If you stand with your face

to the wind of the water

At the point of lands end

where the ocean begins

Look to the memory of the ones gone before

and the light and the meaning of the voices of the wind

voices of the wind x4

Мұхитта  тұру

жағаны жыртып алғанын қараңыз

Шөлге сырғып,

көкжиек есік

Ал желдің үстінде айқайлаған дауыстарыңыз  естілмейді

Барлық ақыл-ой сезімін  тастаңыз,

сонда сіз өз құндылығыңызды табасыз

Сіз қоршалған болсаңыз да, өзіңізді жалғыз сезінесіз

Үйге апаратын шам бар

хеле хеле хеле хеле

Бетіңізбен тұрсаңыз

 судың желіне 

Жерлердің соңында

мұхит қай жерден басталады

Бұрын кеткендердің естелігіне қараңыз

және жел дауыстарының нұры мен мағынасы

Дауыс судың үстіне шықты

және олар құндылығын  ұмытады

содан кейін үнсіздік

олардың шығармаларын ойнауға келгенде

алдарыңызда                                                                                          

мағынасы бойынша бәрібір

табалдырықта тұру

оның жоғалғанын көресіз

және сіз қоршалған болсаңыз да

әбден жалғыз сезіну

сізді үйге жеткізетін шам бар

хеле хеле хеле

Бетіңізбен тұрсаңыз

 судың желіне 

Жерлердің соңында

мұхит қай жерден басталады

Бұрын кеткендердің естелігіне қараңыз

және жел дауыстарының нұры мен мағынасы

жел дауыстары x4