Төменде әннің мәтіні берілген Aïde To Malono , суретші - Nana Mouskouri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nana Mouskouri
To yelekaki pou foris
Eyo s’to 'ho rameno
Me pikres ke me vasana
S’to 'ho fodrarizmeno
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
Fora to moro mou
Fora to mikro mou
Yiati den tha to xanaforesis alo pia
Fora to yia na’se
Yia na me thimase
Yia metaxi eho ta zyoura sou ta mallia
Me pir’o ilios k’eyira
Stou karaviou tin plori
Ke irthe ke me xipnise
Tou kapetaniou i kori
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
Fora to moro mou
Fora to mikro mou
Yiati den tha to xanaforesis alo pia
Fora to yia na’se
Yia na me thimase
Yia metaxi eho ta zyoura sou ta mallia
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
Aide to malono, to malono
Aide k’istera to metaniono
Aide to malono ke to vrizo
Aide tin kardoula tou rayizo
(Trad. / Arr. A. Larios)
To yelekaki pou foris
Eyo s’to 'ho rameno
Me pikres ke me vasana
S’to 'ho fodrarizmeno
Малоноға, малоноға көмекші
Метанионоға көмекші
Малоно ке то вризоның көмекшісі
Aide tin kardoula tou rayizo
Моро-моу үшін
Микромоу үшін
Yiati den tha to xanaforesis alo pia
Fora to yia na’se
Мені Тимас деп атаймын
Yia metaxi eho ta zyoura sou ta mallia
Me pir’o ilios k’eyira
Stou karaviou tin plori
Ke irthe ke me xipnise
Tou kapetaniou i kori
Малоноға, малоноға көмекші
Метанионоға көмекші
Малоно ке то вризоның көмекшісі
Aide tin kardoula tou rayizo
Моро-моу үшін
Микромоу үшін
Yiati den tha to xanaforesis alo pia
Fora to yia na’se
Мені Тимас деп атаймын
Yia metaxi eho ta zyoura sou ta mallia
Малоноға, малоноға көмекші
Метанионоға көмекші
Малоно ке то вризоның көмекшісі
Aide tin kardoula tou rayizo
Малоноға, малоноға көмекші
Метанионоға көмекші
Малоно ке то вризоның көмекшісі
Aide tin kardoula tou rayizo
Малоноға, малоноға көмекші
Метанионоға көмекші
Малоно ке то вризоның көмекшісі
Aide tin kardoula tou rayizo
Малоноға, малоноға көмекші
Метанионоға көмекші
Малоно ке то вризоның көмекшісі
Aide tin kardoula tou rayizo
(Сәт. / Арр. А. Лариос)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз