The Roads You Can Take - 1997

We drove through the rain,

Past the evergreen trees.

And we rolled just like the water

Along the veins of its leaves.

And we traced our memories

Into the shape of a map.

Inside the palm of our hands,

Bearing the secrets unkept.

And I don’t think I could ever feel this way again.

You should be an actress, because you’re so good at lying.

You bring my to my feet, and then you leave me here crying.

If the feelings are gone, then what am I left with?

Then what am I left with?

Then what am I left with?

It’s true that we’re young,

But love is said to be ageless.

The same is said of pain and desire and depression.

Would it make it easier if I made you hate me?

I only wanna see you happy,

Only wanna see you smile.

I’ll take these pills and shove 'em

down my throat to keep the words

«I love you"from escaping my lips,

To keep me sleeping and keep me quiet.

Still, I love you,

And that’s the only thing I know for sure.

If you only need time to forget about me,

(If it’s time you need, my love…)

If you only need time to forget about me,

(If it’s time you need, my love…)

If you only need time to forget about me,

(If it’s time you need, my love…)

Then I can forget about you.

(If it’s time you need, my love, I’d give it to you.)

I’ll give you my love if you say that it’s time.

I’ll tear down the walls you’ve built up in our lives.

As the barrier breaks between your heart and mine,

You would die to forget;

I will live to remind you.

Tear down the walls!

(I will live to remind you.)

Tear down the walls!

(I will live to remind you.)

Tear down the walls!

(I will live to remind you.)

Tear down the walls!

(I will live…)

Біз жаңбырмен жүрдік,

Мәңгі жасыл ағаштардың жанынан.

Біз су сияқты домаладық

Жапырақтарының тамырларының бойымен.

Біз естеліктерімізді қадағаладық

Карта пішініне .

Алақанымыздың ішінде,

Құпиялар сақталмаған.

Мен бұны қайтадан сезіне аламын деп ойламаймын.

Сіз актриса болуыңыз керек, өйткені өтірік айтқан жақсы сіз.

Сіз мені аяғыма тұрғызып, жылап осында қалдырасыз.

Сезім жоғалса, менде не қалады?

Сонда мен не қалдым?

Сонда мен не қалдым?

Жас екеніміз рас,

Бірақ махаббат жасармайды делінеді.

Ауырсыну, қалау және депрессия туралы да солай.

Мен сені жек көретін болсам, бұл оңайырақ болар ма еді?

Мен сені бақытты көргім келеді,

Тек сенің күлгеніңді көргім келеді.

Мен бұл таблеткаларды аламын және оларды итеремін

сөздерді сақтау үшін тамағымды төмен  төмен   төмен  төмен  төмен 

«Мен сені сүйемін» аузымнан қашып,

Мені ұйықтау және тыныштырмау үшін.

Сонда да мен сені жақсы көремін,

Бұл мен анық білетін жалғыз нәрсе.

Мені ұмыту үшін уақыт қажет болса,

(Егер сізге уақыт жетсе, махаббатым…)

Мені ұмыту үшін уақыт қажет болса,

(Егер сізге уақыт жетсе, махаббатым…)

Мені ұмыту үшін уақыт қажет болса,

(Егер сізге уақыт жетсе, махаббатым…)

Сонда сені ұмыта аламын.

(Егер сізге уақыт келсе, жаным, саған берер едім.)

Уақыт келді десеңіз, мен сізге өз махаббатымды беремін.

Мен өмірімізде сіз салған қабырғаларды қиратамын.

Сенің жүрегім мен жүрегімнің арасындағы кедергі бұзылған сайын,

Сіз ұмыту үшін өлесіз;

Мен                                                                                                                                                                                                                                 �

Қабырғаларды бұзыңыз!

(Мен сізге еске салатынмын.)

Қабырғаларды бұзыңыз!

(Мен сізге еске салатынмын.)

Қабырғаларды бұзыңыз!

(Мен сізге еске салатынмын.)

Қабырғаларды бұзыңыз!

(Мен өмір сүремін...)