Төменде әннің мәтіні берілген Tennessee Song , суретші - 1997 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
1997
There’s a sadness in the air
On the train to Tennessee
And I know there’s no angel watching over me
All I have to hold
Is this atlas and a note that reads
If ever you are ready to come home again
I’ll be waiting up
But please don’t be too long
You know I never meant to make you lonesome
But I got my own plans
And if you love me, understand
I’ve got to take this road to find out who I really am
So tonight, I’ll take the long way home
And drink until I can’t remember you
Or why I ever started
If I can’t hold you
Gonna fold you like a note and keep you here
With me
Thought about your smile
On the car ride up to Madison
Are you still letting go?
Are you still letting go?
Cause I’ve been trying to move on
But I’m feeling so damn lost
Without your love
Without your love
Tonight, I’ll take the long way home
And drink until I can’t remember you
Or why I ever started
If I can’t hold you
Gonna fold you like a note and keep you here
With me
I want you here
With me
Tonight I’ll take the long way home
Won’t you drink with me until the sun comes up?
Look at what we started
If I can’t hold you
I’m gonna fold you like a note and keep you here
With me
Ауада қайғы бар
Теннессиге пойызда
Менде ешқандай періште жоқ екенін білемін
Мен ұстауым керек
Бұл атлас және оқылатын жазба ма?
Егер сіз әрқашан үйге келуге дайын болсаңыз
Мен күтетін боламын
Бірақ тым ұзақ болмаңыз
Білесің бе, мен сені ешқашан жалғыз қалдырғым келмеген
Бірақ өз жоспарларым бар
Ал егер мені жақсы көрсең, түсін
Мен шын мәнінде кім екенімді білу үшін осы жолмен жүруім керек
Сондықтан бүгін түнде мен үйге ұзақ жолды аламын
Мен сені есіме түсірмейінше іш
Немесе неліктен бастадым
Мен сені ұстай алмасам
Сізді жазба сияқты бүктеп, осында сақтаймын
Менімен бірге
Сіздің күлкіңіз туралы ойладым
Көлікпен Мэдисонға дейін барыңыз
Сіз әлі де жібересіз бе?
Сіз әлі де жібересіз бе?
Себебі, мен әрі қарай kim’ va bo va va va va va va va va va va va va va va va va va men va va va va va va va va va va va va va va va va va va va vacimm |
Бірақ мен өзімді қатты жоғалтқандай сезінемін
Сенің махаббатыңсыз
Сенің махаббатыңсыз
Бүгін кешке мен үйге ұзақ жолды аламын
Мен сені есіме түсірмейінше іш
Немесе неліктен бастадым
Мен сені ұстай алмасам
Сізді жазба сияқты бүктеп, осында сақтаймын
Менімен бірге
Мен сені осында қалаймын
Менімен бірге
Бүгін кешке мен ұзақ жолды үйге апарамын
Күн шыққанша менімен бірге ішпейсің бе?
Біз не бастағанымызды қараңыз
Мен сені ұстай алмасам
Мен сізді жазба сияқты бүктеп, осында ұстаймын
Менімен бірге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз