Born To Be A Rolling Stone - Slim Dusty

As the years roll on I tramp along beside them,

Never have no cares so never need to hide them,

From the sunny north down to the south I roam,

For I guess that I was born a rolling stone.

Sometimes I settle down and the road forgets me,

Then the wanderlust comes on and soon upsets me,

So I down tools and I just leave work alone,

For I guess that I was born a rolling stone.

My mates are far and many as I tramp through out the years,

Some are rich and some are poor but o’er a glass of beer,

They’re all decent blokes who share a joke with no distinction shown,

And they’re the mates of this old rolling stone.

yeah, I just take it easy you know.

How my life has changed, to me it seems like magic,

From what I used to be, some say it’s tragic, (Ha ha)

Oh but that’s a story better left alone,

For I guess that I was born a rolling stone.

So when I’m on the track and camped beside the highway,

Just a-lazing back an' gazing at God’s skyway,

Will my footsteps ever reach that golden drone,

Will they ever welcome in this rolling stone.

Жылдар бойы мен олардың жанында қарсылық білдіремін,

Ешқашан уайымдамаңыз, сондықтан оларды жасырудың қажеті жоқ,

Күн шуақты солтүстіктен оңтүстікке қарай қыдырамын,

Өйткені, мен домалақ тас болып туылғанмын деп ойлаймын.

Кейде мен жайғасып, жол мені ұмытады,

Содан кейін құмарлық пайда болады және көп ұзамай мені ренжітті,

Сондықтан мен төмен құралдармен, мен тек жұмыстан кетемін,

Өйткені, мен домалақ тас болып туылғанмын деп ойлаймын.

Жолдастарым алыс және көп жылдар бойы мен басып жүргендіктен,

Кейбіреулер бай, біреулер кедей, бірақ бір стақан сыра,

Олардың барлығы әзілмен бөлісетін, еш айырмашылығы жоқ, әдепті жігіттер.

Және олар осы ескі домалақ тастың жұптары.

иә, мен оңай түсінемін.

Менің өмірім қалай өзгерді, маған сиқыр  болады,

Бұрынғыдай, кейбіреулер мұны қайғылы деп айтады (Ха ха)

О бірақ бұл әңгіменің жалғыз қалғаны жақсы 

Өйткені, мен домалақ тас болып туылғанмын деп ойлаймын.

Сондықтан мен жолда жүргенде және тас жолдың жанында лагерьде болса,

Тек жалқаулық және Құдайдың аспан жолына қарау,

Менің қадамдарым сол алтын ұшқышсыз жете ме?

Олар бұл домалақ тасты бір кездері қарсы алады ма?