Quand l'éternité - Hélène Ségara
С переводом

Quand l'éternité - Hélène Ségara

Альбом
Quand l'éternité...
Год
2006
Язык
`француз`
Длительность
228370

Төменде әннің мәтіні берілген Quand l'éternité , суретші - Hélène Ségara аудармасымен

Ән мәтіні Quand l'éternité "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quand l'éternité

Hélène Ségara

Оригинальный текст

Comme une illusion qui passe

Une étoile éphémère

Laisser juste quelques traces

D’un passage sur Terre

Un peu de nous

Même si tout s’en va

Savoir qu’au bout

Tout ne finit pas

Quand l'éternité…

Change nos vies inachevées

En amour qui ne meurt jamais

Quand l'éternité…

Viendra sans bruit

Je te suivrai

Où rien ne meurt jamais

Comme le ciel qui nous dépasse

Le temps vient nous défaire

Si le futur nous efface

Nos rêves nous éclaire

Lorsque partout

On oubliera

Savoir que tout

Nous survivra

Quand l'éternité…

Change nos vies inachevées

En amour qui ne meurt jamais

Quand l'éternité…

Dans l’infini

Je te promets

Que rien ne meurt jamais

Перевод песни

Өтіп бара жатқан елес сияқты

Ұшқан жұлдыз

Бірнеше із қалдырыңыз

Жердегі өткелден

Біз туралы аздап

Бәрі кетіп қалса да

Мұны соңында біліңіз

Бәрі бітпейді

Мәңгілік болғанда...

Біздің аяқталмаған өмірімізді өзгертіңіз

Ешқашан өлмейтін махаббатта

Мәңгілік болғанда...

Тыныш келеді

Мен саған еремін

ешнәрсе өлмейтін жерде

Бізді басып озған аспан сияқты

Бізді құртатын уақыт келеді

Болашақ бізді өшірсе

Біздің армандарымыз бізді нұрландырады

Кез келген жерде

Біз ұмытамыз

бәрін біл

Біз аман боламыз

Мәңгілік болғанда...

Біздің аяқталмаған өмірімізді өзгертіңіз

Ешқашан өлмейтін махаббатта

Мәңгілік болғанда...

Шексіздікте

Мен саған уәде беремін

Ештеңе ешқашан өлмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз