Hearts Get Broken All The Time (But The Problem Is, This Time It's Mine) - Luther Vandross

So many times I’ve seen

So many people’s dreams

Lost and washed away

Out to the sea, yeah

I said «No, not I»

Pain would surely pass me by Happening to them, but not to me, yeah

Hearts get broken all the time

Never used to worry about things like this

But the trouble is (This time it’s mine)

Now I’m worrying (This one is mine)

See the problem is the heart is mine

Love would be all I’d need

How naive could I be Trusting other people with my care, yeah

Never thought I’d have to be One of love’s casualties

Up until now my belief was that love was fair

Hearts get broken all the time

But I never worried 'bout things like this

But the trouble is (This time it’s mine)

I keep worrying (This one is mine)

See the problem is the heart is mine

This time my heart’s breaking

This time my love’s failing

I’m trying hard not to be bitter now

I never dreamed that the broken heart would be mine

Hearts get broken all the time

You think it’s love, but it never really is Never could imagine a thing like that (I wouldn’t worry)

But the trouble is (This time it’s mine)

Got me worrying (This one is mine)

See the problem is the heart is mine

This is mine, this is mine, yeah

Hearts get broken all the time

Never cared a doggone thing about that (I didn’t worry)

But the trouble is (This time it’s mine)

And the problem really is (This one is mine)

See the whole thing is the heart is mine

This time it’s mine

This one is mine

The heart is mine

This time it’s mine

This one is mine

The heart is mine

This time it’s mine

This one is mine

The heart is mine

Мен көп рет көрдім

 Көп адамдардың армандары

Жоғалтып, шайып кетті

Теңізге, иә

Мен «Жоқ, мен емес» дедім

Ауырсыну мені олармен бірге болғандықтан, бірақ маған емес, мен үшін емес, иә

Жүректер үнемі бұзылады

Бұндай нәрселерге ешқашан алаңдамайтын

Бірақ мәселе (бұл жолы менікі)

Қазір мен алаңдаймын (бұл менікі)

Мәселе мынада: жүрек менікі

Маған қажет нәрсенің бәрі махаббат болар еді

Мені қамқорлығыммен не нәрсеге сене аламын?

Махаббат құрбандарының бірі боламын деп ешқашан ойламаппын

Осы уақытқа дейін менің сенім  махаббат әділ болды

Жүректер үнемі бұзылады

Бірақ мен мұндай нәрселерге ешқашан алаңдамадым

Бірақ мәселе (бұл жолы менікі)

Мен алаңдаймын (бұл менікі)

Мәселе мынада: жүрек менікі

Бұл жолы жүрегім сыздап кетті

Бұл жолы менің махаббатым сәтсіз болды

Мен қазір ашуланбауға тырысамын

Жарылған жүрек менікі болады деп ешқашан армандаған емеспін

Жүректер үнемі бұзылады

Сіз бұл махаббат деп ойлайсыз, бірақ ол ешқашан мұндай нәрсені елестете алмадым (уайымдамаймын)

Бірақ мәселе (бұл жолы менікі)

Мені алаңдатты (бұл менікі)

Мәселе мынада: жүрек менікі

Бұл менікі, бұл менікі, иә

Жүректер үнемі бұзылады

Ешқашан бұл мәселеге мән бермедім (уайымдамадым)

Бірақ мәселе (бұл жолы менікі)

Мәселе шынымен де (бұл менікі)

Қараңызшы, бұл жүрек менікі

Бұл жолы менікі

Бұл  менікі

Жүрек менікі

Бұл жолы менікі

Бұл  менікі

Жүрек менікі

Бұл жолы менікі

Бұл  менікі

Жүрек менікі