Төменде әннің мәтіні берілген No te marches jamás (De la película Ocho apellidos vascos) , суретші - David DeMaria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David DeMaria
Yo pensé que era feliz
Hasta verte aquella noche
Al hacerme sonreír
Me hiciste perder el norte
Ahora que llamo a tu puerta
No saber que contestar
No te pedí que vinieras
(Tú no me lo pediste)
No te marches jamas
Ahora que llamo a tu puerta
No supe que contestar
No te pedí que vinieras
(No me lo pediste)
No te marches jamas
Yo pensé que era feliz
Hasta verte aquella noche
Al hacerme sonreír
Me hiciste perder el norte
Cuando llamaste a mi puerta
(Ahora te llamo)
No supe que contestar
No te pedí que vinieras
(Que vinieras nunca lo pedí)
No te marches jamas
No te pedí que viniera
(Tú no me lo pediste)
No te marches jamas
мен бақыттымын деп ойладым
Сол түні сені көргенше
мені күлдірту арқылы
сен мені жолдан адастырдың
Енді мен сенің есігіңді қақтым
не деп жауап берерін білмей
Мен сені кел деп сұрамадым
(Менен сұрамадың)
ешқашан кетпе
Енді мен сенің есігіңді қақтым
Мен не деп жауап берерімді білмедім
Мен сені кел деп сұрамадым
(Менен сұрамадың)
ешқашан кетпе
мен бақыттымын деп ойладым
Сол түні сені көргенше
мені күлдірту арқылы
сен мені жолдан адастырдың
сен менің есігімді қаққанда
(Мен сізге қазір қоңырау шаламын)
Мен не деп жауап берерімді білмедім
Мен сені кел деп сұрамадым
(Мен сені ешқашан келуіңді сұрамадым)
ешқашан кетпе
Мен сені кел деп сұрамадым
(Менен сұрамадың)
ешқашан кетпе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз