Женщина - Зоопарк

Твоя плоть — как хлеб, твоя кровь — как вино

И листки твоих писем — как жесть,

Твои сны — как молитвы, глаза — как стекло

И твои оскорбленья — как лесть, но Кто здесь есть, кто сможет удивить тебя?

Кто здесь есть, кто сможет подчинить тебя?

Но я бы не стал завидовать им,

Хоть на их месте мог быть и я…

Прости, но мне жаль тебя.

И ты умеешь быть слабой, и ты умеешь быть злой

И умеешь не верить словам,

Но ты не умеешь брать сразу все,

Зато ты берешь по частям, но Кто здесь есть, кто сможет отказать тебе?

Кто здесь есть, кто сможет наказать тебя?

Но я бы не стал завидовать им,

Хоть на их месте мог быть и я…

Прости, но мне жаль тебя.

И в твоей колоде не хватает туза

И джокером служит валет

И имя знакомцам твоим — легион,

Но друзей, пожалуй что, нет, но Кто здесь есть, кто сможет избежать тебя?

Кто здесь есть, кто сможет удержать тебя?

Но я бы не стал завидовать им,

Хоть на их месте мог быть и я…

Прости, но мне жаль тебя.

И ты всегда найдешь тех, кто накормит тебя,

И взамен ты кинешь им кость,

Тех, чей ветер наполнит твои глаза,

Тех, чей крест примет твой гвоздь,

Ты всегда найдешь тех, кто поможет тебе,

Кто возьмет на себя твою боль,

Тех, кто будет ранен в твоей войне —

Ты насыплешь им в раны соль, но Кто здесь есть, кто сможет полюбить тебя?

Не за то, чего в тебе нет, а за то, что ты есть.

Кто здесь есть, кто сможет убедить тебя,

Что ты, в общем, такая же, как все?

Но я бы не стал завидовать им,

Хоть на их месте мог быть и я…

Прости, но мне жаль тебя.

Сенің етің нандай, қаның шарап сияқты

Хаттарыңыздың парақтары қалайы сияқты,

Арманың мінәжат, көздерің шыныдай

Ал сенің қорлығың мақтау сияқты, бірақ сені таң қалдыратын кім бар?

Мұнда сені бағындыра алатын кім бар?

Бірақ мен оларды қызғанбас едім

Мен олардың орнында болсам да...

Кешіріңіз, бірақ мен сізді аяймын.

Ал сен әлсіз болуды да, зұлымдықты да білесің

Ал сіз сөзге сенбеуді білесіз,

Бірақ бәрін бірден ала алмайсың,

Бірақ сіз оны бөліктерге бөлесіз, бірақ кім бар, сізден кім бас тарта алады?

Сізді жазалайтын кім бар?

Бірақ мен оларды қызғанбас едім

Мен олардың орнында болсам да...

Кешіріңіз, бірақ мен сізді аяймын.

Ал сіздің палубаңызға эйс жетіспейді

Ал домкрат - әзілкеш

Ал сіздің таныстарыңыздың аты легион,

Бірақ достар жоқ шығар, бірақ ол жерде кім бар, сенен кім қашады?

Сізді ұстай алатын кім бар?

Бірақ мен оларды қызғанбас едім

Мен олардың орнында болсам да...

Кешіріңіз, бірақ мен сізді аяймын.

Сіз әрқашан сізді тамақтандыратындарды табасыз,

Оның орнына сен оларға сүйек лақтырасың,

Көзіңді жел толтыратындар

Крест сенің шегеңді қабылдайтындар,

Сізге көмектесетіндерді әрқашан табасыз,

Сенің деріңді кім алады

Сіздің соғысыңызда жараланғандар -

Олардың жараларына тұз құясың, бірақ сені сүйе алатын кім бар?

Сізде жоқ нәрсе үшін емес, бар болғаныңыз үшін.

Сізді сендіре алатын кім бар

Жалпы, сіз басқалармен бірдейсіз бе?

Бірақ мен оларды қызғанбас едім

Мен олардың орнында болсам да...

Кешіріңіз, бірақ мен сізді аяймын.