Право на рок - Зоопарк

Есть люди, которые при слове «РОК»

Начинают глотать валидол,

Они ненавидят нас и всех тех,

Кто играет Рок’н’ролл.

Они хотели бы одеть на нас ошейник

И держать в руках поводок,

Но этот номер не пройдет!

У нас есть право на РОК!

Рок ругали в пресссе;

в прессе полагали,

Что рок — это «что-то нет то».

Они делали свое дело,

Мы продолжали делать свое.

Но кто они такие, чтобы нас учить

И лить на нас грязи поток ?!

Что бы они ни писали о нас,

У нас есть право на РОК!

Я помню, каждая пластинка Битлз давала нам

Больше, чем школа за год.

Мы покупали наши первые гитары,

Хотя тогда еще не знали нот

И наши первые герои давно постарели;

Иных уже нет в живых.

Но они не подвели нас и проложили

Дорогу для нас, молодых.

Когда мы начинали, мы знали, что не будем

Ни сдаваться, ни отступать.

Ведь иначе не имело бы смысла

Вообще начинать играть.

Все это не напрасно, ведь не зря же

Нам был дан электрический ток.

Годы прошли, и мы получили

Наше право на РОК!

Спасибо вам, вы приходили на Рок-концерты

И вот вы пришли опять.

Пусть слушает тот, кто любит слушать

Пусть танцует тот, кто привык танцевать.

Мы будем играть для вас, пока мы нужны нужны

Пока не выйдет наш срок.

Спасибо всем вам.

Вы заслужили

Ваше право на РОК!

"ROCK" деген сөзбен айтатын адамдар бар.

Олар валидолды жұта бастайды,

Олар бізді және солардың бәрін жек көреді

Кім рок-н-ролл ойнайды.

Олар бізге жаға таққысы келеді

Қолдарыңызда қарғыбауды ұстаңыз,

Бірақ бұл нөмір жұмыс істемейді!

Біздің РОК жасауға құқығымыз бар!

Баспасөзде рокты ұрсып тастады;

деп ойлады баспасөз

Бұл жартас «бірдеңе олай емес».

Олар өз істерін істеді

Біз өз ісімізді жалғастырдық.

Бірақ бізге үйрететін олар кім

Ал біздің үстімізге лай құйып жіберіңізші?!

Біз туралы не жазса да,

Біздің РОК жасауға құқығымыз бар!

Битлздің бізге берген әрбір рекорды есімде

Бір жылда бір мектептен артық.

Біз алғашқы гитараларымызды сатып алдық,

Ол кезде олар ноталарды білмесе де

Ал біздің алғашқы батырларымыз әлдеқашан қартайған;

Басқалары енді тірі емес.

Бірақ олар бізді жерге тастамай, асфальт төседі

Бізге, жастарға жол.

Біз бастаған кезде біз болмайтынымызды білдік

Берілмеңіз де, шегінбеңіз де.

Өйткені, әйтпесе мағынасы болмас еді

Іс жүзінде ойнауды бастаңыз.

Мұның бәрі бекер емес, бекер емес

Бізге электр тогы берілді.

Жылдар өтті, біз алдық

Біздің РОКқа құқығымыз!

Рахмет, сіз рок-концерттерге келдіңіз

Міне, сіз тағы да келдіңіз.

Тыңдауды ұнататын адам тыңдасын

Би билеп үйренген адам билесін.

Біз сізге қажет болғанша ойнаймыз

Біздің мерзім біткенше.

Барлығыңызға рахмет.

сен лайықсың

Сіздің РОКқа құқығыңыз!