Blues De Moscou # 2 - Зоопарк
С переводом

Blues De Moscou # 2 - Зоопарк

Альбом
Лето
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
260520

Төменде әннің мәтіні берілген Blues De Moscou # 2 , суретші - Зоопарк аудармасымен

Ән мәтіні Blues De Moscou # 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blues De Moscou # 2

Зоопарк

Оригинальный текст

Из вагонов на перрон, не забывать вещей!

Мне это кажется или здесь и впрямь

чуть-чуть теплей?

Такси уже ждет.

Куда нас везут?

В квартиру чьих-то друзей — мы там найдем приют.

Что это за проспект?

Я не был здесь никогда…

Игра в девятнадцать, мы будем здесь опять в двадцать два.

Опять машина — нужно ехать в зал…

Еще только день, а я уже устал!

Где можно раздеться?

Какой аппарат?

Мысль: еще по одной — наливай!

И пора назад.

Пора на сцену, я еще не одет…

Ах, как все это похоже на бред!

Последний аккорд, я выжат как лимон —

Круги в глазах и в ушах звон.

Мне нужна тишина, мне нужен покой,

Но кто все эти люди и почему они так милы со мной?

Слишком много комплиментов, так похожих на лесть.

Эй, басист, что мы делаем здесь?

Кто она?

Я знал её В прошлой жизни или просто мне знакомо ее лицо?

Эй, где коньяк?

— Вот он там на столе.

Сегодня ночью нас не найдут нигде…

Эй, басист, что мы делаем здесь?

Ах, да… Это просто Москва принимает все так, как оно есть.

Перевод песни

Вагондардан платформаға дейін заттарды ұмытпаңыз!

Маған ұқсайды, әлде шынымен де осында ма?

сәл жылырақ?

Такси күтіп тұр.

Бізді қайда апарып жатыр?

Біреудің достарының пәтерінде - біз сонда баспана табамыз.

Бұл қандай даңғыл?

Мен бұл жерде ешқашан болған емеспін ...

Ойын он тоғызда, біз жиырма екіде тағы боламыз.

Басқа көлік - сіз залға баруыңыз керек ...

Бұл бар болғаны бір күн, мен қазірдің өзінде шаршадым!

Қай жерде шешінуге болады?

Қандай аппарат?

Ойланды: тағы бір – құй!

Ал қайтатын кез келді.

Сахнаға шығатын кез келді, әлі киінген жоқпын...

О, мұның бәрі бос сөзге ұқсайды!

Соңғы аккорд, мен лимон сияқты сығымдадым -

Көздердегі шеңберлер және құлақтарда шуыл.

Маған тыныштық керек, маған тыныштық керек

Бірақ бұл адамдардың барлығы кімдер және неге олар маған соншалықты жақсы?

Тым көп мақтаулар, мақтауға ұқсас.

Эй, бас ойыншы, біз мұнда не істеп жатырмыз?

Ол кім?

Мен оны өткен өмірімде білдім бе, әлде оның жүзін ғана білемін бе?

Эй, коньяк қайда?

- Міне, үстел үстінде.

Бүгін түнде олар бізді еш жерден таба алмайды...

Эй, бас ойыншы, біз мұнда не істеп жатырмыз?

Әй, иә... Мәскеу бәрін сол қалпында қабылдайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз