Lehetek a... - Zanzibar

Szemétre vetett kacatok, közöttük turkál a szürke fény,

Széttépett mindennapok, ó, valakit várnak.

Néha az arcod meggyötört, kidobott levelek véresek,

Törékeny cseppkõ összetört, ó, mindent láttam.

refren':

Ott várok a sorok között, talán egyszer rám találsz,

Üvöltök, integetek neked, de ha nem látsz…

refren'2: (2x)

Lehetek a víz, lehetek a tûz,

Lehetek a szél — ami téged mindig ûz -,

Az árnyék, lehetek a fény, akkor sem értenél.

Nem kellenek nagy szavak, hallom minden sóhajod,

Elárul minden szívverés, ó, nálam jártál.

Kezed nyomával díszített pulton felejtett pohár,

Ez a film lassan pereg, ó, már százszor láttam.

refren'

refren'2 (2x)

Қоқыс, олардың арасындағы сұр жарық,

Күнде жыртылған, о, біреуді күту.

Кейде жүзің қиналады, тасталған жапырақтар қанды,

Сынғыш сталактит сынды, мен бәрін көрдім.

сілтеме ':

Кезекте тұрмын, мүмкін мені бір күні тауып аларсың,

Мен айқайлаймын, саған қол бұлғаймын, бірақ егер сен көрмесең...

сілтеме 2: (2x)

Мен су бола аламын, от бола аламын,

Мен жел бола аламын - ол сізді әрқашан жетектейді -

Көлеңке, мен жарық бола аламын, сен де түсінбейсің.

Маған үлкен сөздер керек емес, мен сенің барлық күрсінуіңді естимін,

Жүректің әр соққанын сатады, о, сен маған бардың.

Қолыңыздың ізімен безендірілген есептегіштегі ұмытылған стақан,

Бұл фильм баяу айналады, мен оны жүз рет көрдім.

рефрен '

refren'2 (2x)