Pallida luna - Zampa
С переводом

Pallida luna - Zampa

Год
2010
Язык
`итальян`
Длительность
172650

Төменде әннің мәтіні берілген Pallida luna , суретші - Zampa аудармасымен

Ән мәтіні Pallida luna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pallida luna

Zampa

Оригинальный текст

Fosse davvero tutto scritto, il fato è un cammino per detto

Fosse davvero che puoi controllare ciò che c’hai in petto

Fosse davvero che tutto si aggiusta

E fosse vero che ogni scelta che farai sarà giusta

E se mi chiedi come sto, è inutile che menta e dica che non lo so

Contando su me stesso perchè so che non serve, non cambia niente

Ho come un nodo nella mente

Tu sei dolce e amara, hai il viso stanco eh

Pallore bianco chiara, non so se ridi o se piangi

E se stanotte io non riesco a parlarti

Un po' perché son stanco, un poco perché è gia tardi

Ma ti specchi nel fiume e

Ti nascondi tra ponti

Conosci tutte le storie

Conosci le fobie, le follie, le magie di racconti

Ma proteggi questo lupo solo (auuuuhhh)

Io sono qui ancora qui ancora solo

L’ultimo stupido sognatore del mondo, negli occhi che affogano (affogano)

Bianca Luna che mi guarda

Lassù mi puoi vedere

Bianca Luna che mi parla

Lassù mi puoi vedere (mi puoi vedere)

Non mi sono licenziato qualche giorno fa

Mi rendo conto che fuggo dalla realtà

Fosse per me io me ne andrei

Potessi farlo ancora ti giuro ripartirei

Il tempo va veloce, oggi è finito, è già domani

Anche se non ti vedo lo sento che tu mi chiami

Sono lento di mio, lontano da Dio, ma prima o poi io dovrò dirti addio

Quanto sei bella, curiosa timida e spettrale

Luce dei grati e delle puttane

Regina triste prigioniera della notte

Simbolo di vità, viso della morte

E mi accarezzi piano, l’osservo da lontano

Notti di piano su cambi di grano, oh

E stai con me

Bianca Luna che mi guarda

Lassù mi puoi vedere

Bianca Luna che mi parla

Lassù mi puoi vedere (mi puoi vedere)

Перевод песни

Осының бәрі жазылған болса, тағдыр айтқан жол болды

Егер шынымен де кеудеңіздегі нәрсені басқара алатын болсаңыз

Егер шынымен солай болса,  бәрі орындалады

Әр таңдауың дұрыс болатыны рас еді

Егер сіз мені қалай сұрасаңыз, мен өзім үшін өтірік айтудың пайдасы жоқ және мен білмеймін

Өзіммен санаймын, себебі бұл қажет емес екенін білемін, ештеңе өзгермейді

Менің ойымда түйін ұнайды

Тәтті де ащысың, жүзің шаршаған, иә

Бозғылт ақ бозғылт, мен сен күлесің бе немесе жыласың білмеймін 

Егер бүгін кешке мен сізбен сөйлесе алмаймын

Бір жағынан шаршағандықтан, бір жағынан кеш батқандықтан

Бірақ сіз өзенде айнасысыз және

Көпірлердің арасына тығыласыз

Барлық  оқиғаларды біліңіз

Фобиялар, ақымақтықтар, әңгіме айтудың сиқырымен       біліңіз

Бірақ бұл жалғыз қасқырды қорғаңыз (ауууухх)

Мен мұнда әлі жалғызбын

Дүниедегі соңғы ақымақ арманшы, батып бара жатқан көздерде (суға батып бара жатқан)

Бианка Луна маған қарап тұр

Сіз мені сол жерде көре аласыз

Менімен сөйлесетін Бианка Луна

Жоғарыда сен мені көресің                                                                                             Мен�   көр |

Мен бірнеше күн бұрын тастаған жоқпын

Мен шындықтан қашып жүргенімді түсінемін

Маған байланысты болса      кетер  едім 

Егер мен мұны қайталай алсам кетемін деп ант етемін

Уақыт тез өтіп жатыр, бүгін бітті, ертең бар

Сізді көрмесем де, маған қоңырау шалғаныңызды естимін

Өз басым баяу, Құдайдан алыспын, бірақ ерте ме, кеш пе қоштасуға тура келеді

Сіз қандай әдемі, қызық, ұялшақ және қорқыныштысыз

Алғыс айтушы адамдар мен жезөкшелердің нұры

Түннің қайғылы тұтқыны ханшайымы

Өмірдің символы, өлімнің беті

Ал сен мені баяу сипалайсың, мен оны алыстан байқаймын

Астыққа өзгеріс жоспарының түндері о

Ал сен менімен бірге бол

Бианка Луна маған қарап тұр

Сіз мені сол жерде көре аласыз

Менімен сөйлесетін Бианка Луна

Жоғарыда сен мені көресің                                                                                             Мен�   көр |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз