Giorni matti, Pt. 2 - Mondo Marcio, APE, Zampa
С переводом

Giorni matti, Pt. 2 - Mondo Marcio, APE, Zampa

Год
2004
Язык
`итальян`
Длительность
293690

Төменде әннің мәтіні берілген Giorni matti, Pt. 2 , суретші - Mondo Marcio, APE, Zampa аудармасымен

Ән мәтіні Giorni matti, Pt. 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Giorni matti, Pt. 2

Mondo Marcio, APE, Zampa

Оригинальный текст

Nono, le stesse strade, la stessa gente

Le stesse storie come sempre, con la notte che scende

Ogni padre sa che la città poi lo attende

Soldi, puttane campane lontano da oriente

È la realtà nana e guardala negli occhi

Che è un mondo marcio di illusionisti e bapocchi

Siamo i pidocchi allocchi, gli sciocchi brocchi

E lo sai nel mare scompare quando non tocchi

Uomini stop, dentro sto zoo non ci sto

È uno shock da mille volt, io bevo contro

È l’ennesimo sto, capisci dottò il dado è tratto

E io mi trovo di nuovo a scrivere quattro quarto

Un altro giorno matto, lascia la scia

Foto da click click via di ordinaria follia

Sirene di polizia tra iene sulla mia via

C'è chi crede nel bene non vede che è un’utopia

E ogni sbaglio è un taglio, una finta, un abbaglio

Affogo non respiro nemmeno col boccaglio

Se la mia vita è a repentaglio

Do di matto e deraglio piuttosto che essere ancora un bersaglio

Sono giorni matti non c'è un posto sicuro fra

Sono giorni matti è anche il nostro futuro

Saranno giorni matti, cerchi fortuna e fama

È la stessa storia uomo so già la trama

Nei giorni matti non c'è un posto sicuro eh

Sono giorni matti e guarda il nostro futuro

Saranno giorni matti

Ma anche se dura questa vita

Cerco sempre una via d’uscita

Ora mi è chiaro il sangue amaro fino all’ultimo sparo

Mi sintonizzo fuori orario in sto calvario ordinario

Non so se sia deleterio

Non so se sia necessario

Ma ci convivo senza chiedermi il perchè di sto clichè sommario

Io brindo al mio di futuro il resto non conta sul serio

Guardo negli occhi della gente come un avversario

Col tempo sempre più schietto così guadagno il rispetto

Senza pensare solo a ció che mi è concesso adesso

Fuori controllo da un pezzo

Non penso a stare nel giusto

Come concetto è una scusante per chi vive in torto

Chi alza le mani è un uomo morto se sceglie di arrendersi all’arroganza di chi

ha solo sangue e ossequi in corpo

Vivo così i giorni matti

Lasciando intatti quei contrasti in paradossi da cui nascono i miei versi spinti

Un’overdose di ritmi intensi

Non cercare consensi

Ma poi ti accorgi che a nessuno frega ció che pensi

Inalo sensi per calmare i nervi tesi e nei giorni più pesi

Quando in stato di crisi ci si scopre illusi, troppo confusi

Sfiancati dagli abusi e dai «mi scusi»

Per questo poi ci chiamano scontrosi

Sono giorni matti non c'è un posto sicuro fra

Sono giorni matti è anche il nostro futuro

Saranno giorni matti, cerchi fortuna e fama

È la stessa storia uomo so già la trama

Nei giorni matti non c'è un posto sicuro eh

Sono giorni matti e guarda il nostro futuro

Saranno giorni matti

Ma anche se dura questa vita

Cerco sempre una via d’uscita

E è così fino alla lapide, sarà guerra?

E' probabile

Marci con le automatiche sulla terra di Davide

Piovono scariche

E vorrei salvare i miei cari

Ma queste strade me li hanno strappati via dalle mani

Vorrei arrivare a domani senza spaccare più crani

Ma queste anime perse, sono contro i miei piani

E' questo mondo è questa terra che ci plagia, tocca la mia

Ganja e ti fai un viaggio

All’aldilà con la mia lama in faccia

La mia musica è verità per chi mi sente e non fa niente

Che sia un tutore oppure un a-gente

Le autorità vogliono fottermi la mente ma

Per quanto mi riguarda qua sarà sempre uguale

Prova a fare mente locale mentre un assistente sociale prende i soldi

Mentre un altro frà si sente male

Nessuno fa niente per niente è normale, io sono marcio

Ma è questa città che mi rende un tale

Soggetto costretto a prendere mezz’etto e bruciare

E ancora cerco erba da tagliare

E una fottuta troia da scopare

Vorrei soltanto poter ricominciare ma adesso è tardi

Ho perso la voglia di amarmi nei giorni matti

Sono giorni matti non c'è un posto sicuro fra

Sono giorni matti è anche il nostro futuro

Saranno giorni matti, cerchi fortuna e fama

È la stessa storia uomo so già la trama

Nei giorni matti non c'è un posto sicuro eh

Sono giorni matti e guarda il nostro futuro

Saranno giorni matti

Ma anche se dura questa vita

Cerco sempre una via d’uscita

Перевод песни

Тоғызыншы, сол көшелер, сол адамдар

Әдеттегідей баяғы әңгімелер, түн батқанда

Әр әке оны қала күтіп тұрғанын біледі

Ақша, жезөкшелер шығыстан алыс қоңыраулар

Бұл ергежейлі шындық және оны көзге қараңыз

Бұл иллюзионистер мен бапоккилердің шірік әлемі

Біз ақымақ битпіз, ақымақ шақпақпыз

Ал теңізде қол тигізбесе жоғалып кететінін білесің

Еркектер тоқтайды, мен хайуанаттар бағында емеспін

Бұл мың вольттық соққы, мен қарсы ішемін

Бұл тағы бір тығын, түсінесіз бе, матрица құйылған

Төрт тоқсан жазып жатқанымды тағы таптым

Тағы бір ессіз күн, із қалдырыңыз

Фотосуретті басу арқылы қарапайым ессіздіктен аулақ болыңыз

Менің көшемдегі гиеналардың арасында полиция сиреналары

Жақсылыққа сенетіндер, оның утопия екенін көрмейтіндер бар

Ал әрбір қате – кесу, финт, қателік

Мен суға батып кетемін, тіпті ауыздықпен дем алмаймын

Менің өміріме қауіп төнсе

Мен әлі де нысана болудан гөрі ашуланып, рельстен шығып кетемін

Бұл жынды күндер арасында қауіпсіз орын жоқ

Сол ессіз күндер де біздің болашағымыз

Жынды күндер болады, сәттілік пен атақ іздейсің

Бұл сюжетті мен бұрыннан білетін адам

Ессіз күндерде қауіпсіз орын жоқ

Бұл жынды күндер және біздің болашағымызға қараңыз

Жынды күндер болады

Бірақ бұл өмір ұзақ болса да

Мен әрқашан шығудың жолын іздеймін

Енді ащы қан маған соңғы атылғанша анық

Мен осы қарапайым сынақты сағаттан кейін баптаймын

Оның зияны бар ма, білмеймін

Бұл қажет пе, білмеймін

Бірақ мен бұл қысқаша клишенің себебін өзімнен сұрамай-ақ өмір сүремін

Мен болашағым үшін тост айтамын, қалғаны маңызды емес

Мен адамдардың көзіне қарсылас ретінде қараймын

Уақыт өте барған сайын ашық, сондықтан мен құрметке ие болдым

Маған қазір рұқсат етілген нәрселер туралы ғана ойланбастан

Біраз уақыт бақылаудан шықты

Мен өзімді дұрыс емес деп ойлаймын

Тұжырымдама ретінде бұл қате өмір сүретіндерге сылтау

Кім қолын көтерсе, ол кімнің тәкаппарлығына бағынуды таңдаса, ол өлген адам

оның денесінде тек қан мен ем-дом бар

Мен ессіз күндерді осылай өткіземін

Менің ырғақты өлеңдерім туатын парадокстардағы қарама-қайшылықтарды қалдырмай

Қарқынды ырғақтардың артық дозалануы

Консенсусқа ұмтылмаңыз

Бірақ сол кезде сіз не ойлайтыныңызды ешкімге қызықтырмайтынын түсінесіз

Нервтердің шиеленісуін және ауыр күндерде тыныштандыратын сезімдерді жұту

Дағдарыс жағдайында біз өзімізді адастырамыз, тым шатастырамыз

Қиянат пен «кешіріңіз» деген сөздерден шаршадым.

Сондықтан олар бізді ашулы деп атайды

Бұл жынды күндер арасында қауіпсіз орын жоқ

Сол ессіз күндер де біздің болашағымыз

Жынды күндер болады, сәттілік пен атақ іздейсің

Бұл сюжетті мен бұрыннан білетін адам

Ессіз күндерде қауіпсіз орын жоқ

Бұл жынды күндер және біздің болашағымызға қараңыз

Жынды күндер болады

Бірақ бұл өмір ұзақ болса да

Мен әрқашан шығудың жолын іздеймін

Міне, құлпытасқа дейін, соғыс бола ма?

Бұл ықтимал

Сіз автоматпен Дәуіт жерінде жүресіз

Жаңбыр жауады

Ал мен жақын адамдарымды құтқарғым келеді

Бірақ бұл көшелер оларды менің қолымнан жұлып алды

Бас сүйекті сындырмай ертеңге жеткізгім келеді

Бірақ бұл адасқан жандар менің жоспарларыма қарсы

Бізді плагиат ететін, менікі осы дүние мен осы жер

Гянджа және саяхатқа барыңыз

Пышақпен жүзімнен басқа

Менің музыкам мені естіп, ештеңе істемейтіндер үшін шындық

Ол қамқоршы болсын, адам болсын

Билік менің ойымды бұзғысы келеді, бірақ

Менің ойымша, бұл жерде әрқашан бірдей болады

Әлеуметтік қызметкер ақшаны алып жатқанда, жергілікті жерден алуға тырысыңыз

Басқа ағамыз өзін жаман сезінеді

Ешкім бекер ештеңе істемейді қалыпты, мен шірідім

Бірақ мені осындай қылған осы қала

Субъект жарты фунт алып, күйдіруге мәжбүр болды

Ал мен әлі шабатын шөп іздеп жүрмін

Жəне блять шлюха

Мен жай ғана басынан бастағым келеді, бірақ қазір кеш

Мен ессіз күндерде өзімді жақсы көру ерік-жігерімнен айырылдым

Бұл жынды күндер арасында қауіпсіз орын жоқ

Сол ессіз күндер де біздің болашағымыз

Жынды күндер болады, сәттілік пен атақ іздейсің

Бұл сюжетті мен бұрыннан білетін адам

Ессіз күндерде қауіпсіз орын жоқ

Бұл жынды күндер және біздің болашағымызға қараңыз

Жынды күндер болады

Бірақ бұл өмір ұзақ болса да

Мен әрқашан шығудың жолын іздеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз