Il mambo degli orsi - APE, Zampa

La faccia dentro allo specchio che è sempre uguale

Per ogni volta che gli parlo uso il condizionale

Più che arma di difesa lama a doppio taglio

C’ho già gli occhi sbarrati ma non sono sveglio

In testa più progetti che piani d’azione

Diviso tra entusiasmo ed ansia da prestazione

Che tutto gira in fretta sembra vada al doppio

Per bruciarsi le occasioni basta un colpo d’occhio

Traguardi ed obiettivi in piedi da una vita

Sensi di colpa sulle spalle qualche idea sprecata

Che per tenere il passo spesso manca l’aria

Faccio una doppia vita ma l’altra è immaginaria

Poche persone chiave che mi stanno intorno

Con altri ho superato il punto di non ritorno

Perchè se il tempo cura e chiude le ferite

Di norma ingigantisce le questioni mai chiarite!

La faccia nello specchio è sempre la mia

Ma il tempo se ne va non so chi sia

Sembra tutto diverso in quella fotografia

Ma è lo stesso film non serve un’altra bugia!

É da un pò che non so più ormai cosa è rimasto

Di quei sogni di quelle atmosfere

Delle albe tra palazzi e punk e noi zombie con le facce bianche

Tra sigarette e tag sulle serrande

Che di stronzate sai ne ho fatte tante

In viaggio senza meta mai avuto un atlante

Destino scritto con il sangue su una mano come uno sciamano

Lotto col panico Tony Soprano

Più cicatrici che rimorsi

Non cerco le risposte ma le domande da pormi

E troppo giovane per smettere

Ma forse troppo vecchio per essere il lupo su cui scommettere

Ora che il fiume è indifferente segue il suo percorso

Strappo storie dalle rughe mischio birra e inchiostro

Sorrido e aspetto la mia prossima avventura

Non ho più paura di avere paura come il vecchio ha!

La faccia nello specchio è sempre la mia

Ma il tempo se ne va non so chi sia

Sembra tutto diverso in quella fotografia

Ma è lo stesso film non serve un’altra bugia!

Stufo di guardare altrove senza che mi manchi l’aria

Fuggo per andare dove ne ho sentiti a centinaia

Il cane che mi sale morde non abbaia

Ho un nemico nella testa vorrei che scompaia

La mia coscienza sporca che mi rema contro

Mi dice non sei adatto non vai bene non sei pronto

Ritmo che taglia il fiato leva il respiro

Gioco al massacro faccia a faccia col tuo lato oscuro

Mai pregato più del dovuto

Fatto da solo ogni guerra senza mai chiedere aiuto

Mai lottato senza uno scopo

Ma ogni battaglia che ho vinto ha lasciato dentro un senso di vuoto

Eterno insoddisfatto illuso visionario

Meno artista distratto più reazionario

Tiro al bersaglio con i miei fantasmi

Cuore che pulsa fa a cazzotti con gli spasmi!

La faccia nello specchio uomo è sempre la mia

Ma più passano gli anni meno capisco chi sia

Ti racconti diverso dentro una fotografia

È a te stesso che parli non serve un’altra bugia!

Оны айнаға қараңыз, ол әрқашан бірдей

Мен онымен сөйлескен сайын шартты қолданамын

Екі жүзді қылыштан да артық

Менің көзім әлдеқашан ашылды, бірақ мен ояу емеспін

Іс-әрекет жоспарларынан гөрі жобаларды басқарады

Ынта мен өнімділік мазасыздану арасында

Барлығының тез айналуы екі еселенген сияқты

Мүмкіндіктерді жіберіп алу үшін бір қарау жеткілікті

Өмір бойы орындалатын мақсаттар мен міндеттер

Кейбір босқа кеткен идеяларды кінәлау

Көбінесе ауа жоқ

Мен екі жақты өмір сүремін, бірақ екіншісі қиял

Менің айналамда бірнеше маңызды адамдар

Басқалармен бірге қайтып келмейтін нүктеден өттім

Өйткені уақыт емдеп, жараны жауып жатса

Әдетте, ол ешқашан нақтыланбаған сұрақтарды үлкейтеді!

Айнадағы бет әрқашан менікі

Бірақ уақыт өтіп жатыр мен оның кім екенін білмеймін

Бұл фотода бәрі басқаша көрінеді

Бірақ бұл бір кино, басқа өтірік керек емес!

Мен не қалғанын білмегеніме біраз болды

Сол атмосфералардың армандары туралы

Ғимараттар мен панктардың және біз ақ беттері бар зомбилердің арасындағы таң

Темекі мен жапқыштардағы жапсырмалар арасында

Білесің бе, мен көп ақымақтық жасадым

Мақсатсыз саяхатта ешқашан атлас болған емес

Бақсыдай бір қолға қанмен жазылған тағдыр

Мен Тони Сопраноның дүрбелеңімен күресемін

Өкініштен гөрі тыртық көп

Мен жауаптарды емес, өзіме қоятын сұрақтарды іздеймін

Ол кетуге әлі жас

Бірақ бәс тігуге қасқыр болу үшін тым кәрі шығар

Енді өзен немқұрайды болғандықтан, ол өз бағытымен жүреді

Әжімдерден сыр жыртамын Сыр мен сияны араластырамын

Мен күлімсіреп, келесі шытырман оқиғамды күтемін

Мен енді қарт сияқты қорқудан қорықпаймын!

Айнадағы бет әрқашан менікі

Бірақ уақыт өтіп жатыр мен оның кім екенін білмеймін

Бұл фотода бәрі басқаша көрінеді

Бірақ бұл бір кино, басқа өтірік керек емес!

Ауаны жоғалтпай басқа жерден іздеуден жалықты

Мен олардың жүздегенін естіген жерге қашамын

Маған шыққан ит үрмейді

Менің басымда жау бар, оның жойылғанын қалаймын

Менің ар-ұжданым маған қарсы шығады

Ол маған сен жарамсызсың, сен жақсы емессің, сен дайын емессің дейді

Тыныс алуды қысқартатын ырғақ тынысты алып тастайды

Қараңғы жағыңмен бетпе-бет сойып ойнаймын

Ешқашан мен артық дұға еткен емеспін

Әр соғысты ешқашан көмек сұрамай жалғыз жасады

Ешқашан мақсатсыз соғыспаған

Бірақ мен жеңген әрбір шайқас ішімде бос сезім қалдырды

Мәңгілік қанағаттанбаған алданған көреген

Аз алаңдайтын суретші реакцияшылырақ

Менің елестеріммен нысананы ату

Соққысы бар жүрек спазмтармен күреседі!

Айнадағы адам әрқашан менікі

Бірақ жылдар өткен сайын оның кім екенін түсінбеймін

Фотосуретте сіз өзіңізді басқаша айтасыз

Өзің сөйлейсің, саған басқа өтірік керек емес!