Төменде әннің мәтіні берілген The Little Ones , суретші - Yusuf Islam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yusuf Islam
Oh they killed all the little ones
While their faces still smiled
With their guns and the fury
They erased their young lives.
No longer to laugh
No longer to be a child
Oh they’ve killed all the little ones
While their faces still smiled.
Now they’re burying the little ones
And they’re making the graves deep
So the world cannot see
That tonight we may sleep.
While they wash away the blood
The mothers all weep
Oh they’re burying the little ones
And they’re making the graves deep.
Oh they’re burying the little ones
And they’re making the graves deep.
Yet where will the devils go
When that day comes
When the angels drag them out
To face the little ones.
Oh they’ve killed all the little ones
With their eyes open wide
There was nothing to help them
On the day that they died.
No bed to run under
No cupboard to hide
Oh they’ve killed all the little ones
With their eyes open wide.
They’ll be raising the little ones
With no sin to atone
In the light of high heaven
They will sit on tall throne.
Where playtime lasts forever
And God’s mercy never ends.
They’ll be raising the little ones
And they’ll all be best friends.
They’ll be raising the little ones
And they’ll all be best friends.
О олар барлық кішкентайларды өлтірді
Олардың жүздері әлі күлімдеп тұрғанда
Мылтықтарымен және қаһарымен
Олар жас өмірлерін өшірді.
Күлетін болмайды
Енді бала болмайды
О олар барлық кішкентайларды өлтірді
Олардың жүздері әлі күлімдеп тұрғанда.
Қазір олар кішкентайларды жерлейді
Олар қабірлерді тереңдетіп жатыр
Сондықтан әлем көре алмайды
Бүгін түнде ұйықтай аламыз.
Олар қанды жуып жатқанда
Аналардың бәрі жылайды
О олар кішкентайларды жерлеп жатыр
Олар қабірлерді тереңдетіп жатыр.
О олар кішкентайларды жерлеп жатыр
Олар қабірлерді тереңдетіп жатыр.
Сонда шайтандар қайда барады
Сол күн келгенде
Періштелер оларды сүйреп шығарғанда
Кішкентайлармен бетпе-бет келу үшін.
О олар барлық кішкентайларды өлтірді
Олардың көздері кең ашылған
Оларға көмектесетін ештеңе болмады
Олар қайтыс болған күні.
Жүгіруге төсек жоқ
Жасыратын шкаф жоқ
О олар барлық кішкентайларды өлтірді
Олардың көздері кең ашылған.
Олар кішкентайларды тәрбиелейді
Өтелетін күнәсіз
Биік аспанның нұрында
Олар биік таққа отырады.
Ойын уақыты мәңгілікке созылатын жерде
Ал Алланың мейірімі таусылмайды.
Олар кішкентайларды тәрбиелейді
Және олардың барлығы ең жақсы достар болады.
Олар кішкентайларды тәрбиелейді
Және олардың барлығы ең жақсы достар болады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз