Төменде әннің мәтіні берілген Blackness of the Night , суретші - Yusuf Islam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yusuf Islam
In the blackness of the night
I seem to wander endlessly
with a hope burning out deep inside
I m a fugitive, community has driven me out
For this bad, bad world I m beginning to doubt
I m alone and there is no one by my side
In the blackness of the night
I see a shadow passing by from the heels of an old soldier boy.
There s no comprimising
and his eyes are black as the sky
For this bad, bad world he is going to die.
He s alone and there is no one by his side
In the blackness of the night
I see a sparkle of a star
from the sweet silver tear of a child
and she s clutching at a photograph of long, long ago
When her parents were happy she was too young to know
she s alone and there is no one by her side
I m alone and there is no one by my side
In the blackness of the night
I seem to wander endlessly
with a hope burning out deep inside
I m a fugitive, community has driven me out
For this bad, bad world I m beginning to doubt
I m alone, and there is no one by my side
Түннің қараңғылығында
Мен шексіз кезіп жүрген сияқтымын
Үміт жанып, іштей
Мен
Осы жаман, жаман дүние үшін мен күмәндана бастадым
Мен жалғызбын, қасымда ешкім жоқ
Түннің қараңғылығында
Мен көлеңкені ескі сарбаз баласының өкшесінен көріп отырмын.
Еш кемшілік жоқ
оның көздері аспандай қап-қара
Осы жаман, жаман дүние үшін ол өледі.
Ол жалғыз және оның жанында ешкім жоқ
Түннің қараңғылығында
Мен жұлдыздың жарқын көремін
баланың тәтті күміс жасынан
және ол баяғы, баяғы фотосуретке қасылады
Ата-анасы қуанған кезде ол тым жас еді
ол жалғыз және оның жанында ешкім жоқ
Мен жалғызбын, қасымда ешкім жоқ
Түннің қараңғылығында
Мен шексіз кезіп жүрген сияқтымын
Үміт жанып, іштей
Мен
Осы жаман, жаман дүние үшін мен күмәндана бастадым
Мен жалғызбын, қасымда ешкім жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз