Paddy's Green Shamrock Shore - Young Dubliners

And fair thee well to Ireland

Land of my native home

Breaks my heart for to see friends part

It’s then the teardrops fall

On my way to America

Will I ever see home once more

I’m leaving behind the one I love

Paddy’s green shamrock shore

The ship she lies in anchor

Standing by the quay

My fortune bright shine down each night

As we sail out over the sea

Many ships have been lost many lives it cost

On the journey that lies before

With a tear in my eye I am bidding goodbye

To Paddy’s green shamrock shore

My parets and friends, they wave till the end

Till I could see 'em no more

And I

Ирландияға жақсылық тілейміз

Туған жерім

Достарымды көргенде жүрегім ауырады

Сол кезде көз жасы төгіледі

Америкаға жолда 

Үйді тағы бір рет көремін бе?

Мен өзім жақсы көретін адамды қалдырамын

Паддидің жасыл шамрок жағалауы

Ол зәкірде жатқан кеме

Айлақтың жанында

Менің  бақытым әр түнде жарқырайды

Біз теңіздің үстіне  жүзіп бара жатқанда

Көптеген кемелер қаза тапты, бұл талай адамның өмірін қиды

 Алдыңғы саяхатта

Көзімнен жас ағып, қоштасамын

 Пэддидің жасыл шамрок жағалауына

Менің пареттерім және достарым, олар соңына дейін қол бұлғайды

Мен оларды енді көрмейінше

Және мен