Confusion - Young Dubliners

Your mother she protected you

And softened every blow

And brought you up to fear the worst

To be careful as you go And the learned educators

With drip-feed (thrifty?) facts to fill

You up to here with reason

Well-meaning overkill

If you find yourself a-growing

to be old before your time

Get off the endless corridor

Set your soul out on the line

Drive on the young side of life

When the pressure pains are building

And you’re forced to join the crush

In the race to mediocrity

So respectable and plush

And while the child within is raging

And threatens to break out

Get off the endless corridor

Make a timely turnabout

Drive on the young side of life.

Анаң сені қорғады

Және әрбір соққыны жұмсартты

Және сізді қорқыныштан қорқады

Сіз барғаныңыз және үйренген тәрбиешілер

Тамшылатып беру (үнемді?)                                                                                                                                         |

Сіз осында   себеп               

Жақсы мағынадағы артықшылық

Өзіңізді өсіп жатқаныңызды байқасаңыз

Уақыт алдында ескі болу

Шексіз дәлізден шығыңыз

Жаныңызды жолға қойыңыз

Өмірдің жас жағында жүріңіз

Қысым ауырған кезде

Сіз ғашықтар тобына қосылуға мәжбүрсіз

Орташалықты жарыста

Өте құрметті және жұмсақ

Ішіндегі бала ашуланып жатқанда

Және жарылып кетем    қорқытады

Шексіз дәлізден шығыңыз

 Уақтылы бұрылыңыз

Өмірдің жас жағында жүріңіз.