Brown Dog - Young Dubliners, Jefff Dellisanti

Was early in November

the leaves were in the ground

I couldn’t get up

I just goten down

I’m all alone

a waitin' by the phone

a waitin' for your calls eventually

you filled me with worry you filled me with fear

I’m not standing still and I’m not stayin' here

out of my way I can’t take it no more

so brown dog barking at the backdoor

browndog barking at the back door

come on

So of on my adventure

now where do I begin?

America called

it’s callin' again

I’m jumpin' on the plane

I’m drinking all the way

I’ll wake up in the sunshine everyday

we came for the money

we came for the fun

remember your mother

stay outta the sun

livin the life cause it’s what we came for

so brown dog baarking at the backdoor

brown dog barking at the back door

come on

We’re not goin' home

we’re not goin' home

oh we know they’re behind us

but they’ll never find us

cause we’re on our way

we’re on our way

Now whats that my darling?

Now what did you say?

I know you were sad when I went away

but im other here

but now it should be clear

I won’t be goin' back there any day

you filled me with worry you filled me with fear

I didn’t stand still and I came over here

outta my way I can’t take it no more

so brown dog barking at the back door

brown dog barking at the back door

brown dog barking at the back door

brown dog barking at the baack door

Brown dog, brown dog

brown dog no more

brown dog, brown dog

I won’t be barkin' at your backdoor

yee haw

'End of song'

Қараша айының басында болды

жапырақтар жерде болды

Мен тұра алмадым

Мен жаңа түстім

Мен жалғызбын

телефонмен күту

қоңырауларыңызды күту

сен мені уайымға толтырдың сен мені қорқынышқа толтырдың

Мен бір орында тұрмаймын және бұл жерде қалмаймын

бұдан былай шыдай алмаймын

сондықтан қоңыр ит артқы жағында үріп жатыр

қоңыр ит артқы есікте үреді

кәне

Менің шытырман оқиғам туралы

енді неден бастаймын?

Америка шақырды

ол қайтадан шақырады

Мен ұшақта секіріп жатырмын

Мен жол бойы ішемін

Мен күнде күннің шуағында оянамын

біз ақша үшін келдік

 біз көңіл көтеру үшін келдік

анаңды еске ал

күннен аулақ болыңыз

өмір сүріңіз, себебі біз осы үшін келдік

                                                      үрген                                        |

қоңыр ит артқы есікте үреді

кәне

Біз үйге бармаймыз

біз үйге бармаймыз

о біз олардың артымызда екенін білеміз

бірақ олар бізді ешқашан таба алмайды

себебі біз жолдамыз

біз жолдамыз

Енді бұл не менің қымбаттым?

Енді не дедіңіз?

Мен кеткенде сен қайғырғаныңды білемін

бірақ мен мұнда басқамын

бірақ енді анық  болуы  керек

Мен ол жерге еш күн қайтпаймын

сен мені уайымға толтырдың сен мені қорқынышқа толтырдың

Мен әлі тұрмадым, мен осында келдім

бұдан былай шыдай алмаймын

Осылайша қоңыр ит артқы есікке үріп жатыр

қоңыр ит артқы есікте үреді

қоңыр ит артқы есікте үреді

қоңыр ит артқы есік алдында үреді

Қоңыр ит, қоңыр ит

қоңыр ит енді жоқ

қоңыр ит, қоңыр ит

Мен сенің есігіңде үрмеймін

иә хау

"Әннің соңы"