Warrior Herd - Winterfylleth
С переводом

Warrior Herd - Winterfylleth

Альбом
The Divination of Antiquity
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
455200

Төменде әннің мәтіні берілген Warrior Herd , суретші - Winterfylleth аудармасымен

Ән мәтіні Warrior Herd "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Warrior Herd

Winterfylleth

Оригинальный текст

Lo!

We learned in days gone by

Of those beneath the stars

Nameless heroes blessed by all

But servants of their lords

Their glory failed not, by man’s conflict

When ensigns clashed and all fell fowl

Men made famous on the earth

By pious leaders, bold in warfare

The hand of slaughter, had been decided

Land wound with fear, with the sedition of 'foes'!

Revered as warriors, and our saviours

When fist and iron on all to war

A nation guard on fields of battle

Where none might home or hope enjoy!

«I was evermore in every way

Of thy will desirous in mind

Now with sorrow must I deeds

Act now as a warrior herd.»

Their hands hath slaughtered, their fate decided

Land red with blood, their foes cut down!

A sinful tribe, the tumult of undone men

The devil’s servants, blindly charging on

After mixed for them, bitter together

These wizards through their magic a fatal drink

Which turned away, the wit and intellect of men

And claimed their hearts within their breasts!

«I was evermore in every way

Of thy will desirous in mind

Now with sorrow must I deeds

Act now as a warrior herd.»

Перевод песни

Міне!

Біз өткен күндерде  үйрендік

Жұлдыздардың астындағылардың

Аты-жөні жоқ батырлар баршаның батасын алады

Бірақ өз мырзаларының қызметшілері

Олардың даңқы адамдық қақтығыспен жойылған жоқ

Прапорщиктер қақтығысып, бәрі құстар құлаған кезде

Ер адамдар жер бетінде танымал болды

Соғысқа  батыл  тақуалық                                                                                |

Союдың қолы шешілді

Қорқыныштан, «жаулардың» бүліктерінен жер жараланды!

Жауынгерлер және біздің құтқарушылар ретінде құрметтеледі

Соғыс үшін жұдырық пен үтік болған кезде

Ұрыс алаңдарында ұлт ұланы

Ешкім үйде немесе рахаттанбайтын жерде!

«Мен әрқашан барлық жағынан болдым

Сіздің қалауыңыз ойыңызда

Енді мен өкінішпен әрекет етуім керек

Қазір жауынгер табын ретінде әрекет етіңіз ».

Олардың қолдары қырылды, тағдырлары шешілді

Қанға боялған жер, олардың жаулары қырылды!

Күнәһар тайпа,  жүрген адамдардың айғысы

Ібілістің қызметшілері соқырлықпен шабуылдауда

Олар үшін араластырғаннан кейін, бірге ащы

Бұл сиқыршылар өздерінің сиқыры арқылы өлімге әкелетін сусын

Қайтарған, ерлердің ақылы мен парасаты

Және олардың жүректерін кеуделерінде ұстады!

«Мен әрқашан барлық жағынан болдым

Сіздің қалауыңыз ойыңызда

Енді мен өкінішпен әрекет етуім керек

Қазір жауынгер табын ретінде әрекет етіңіз ».

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз