The Shepherd - Winterfylleth

Come live with me and be my love,

And we will all the pleasures prove.

That hills and valleys, dale and field,

And all the craggy mountains yield.

There we will sit upon the rocks

And see the shepherds feed their flocks,

By shallow rivers, to whose falls

Melodious birds sing madrigals.

There will I make a bed of rose

A thousand petals there I chose,

A cap of flowers, and a gown

Embroidered all with leaves surround.

A robe made of the finest wool

Which from enduring flocks we pull,

Fur lined to shield against the cold,

And raindrops of the purest gold.

Belts of straw and ivy buds

With coral clasps and amber studs:

And if these pleasures may thee move,

Come live with me and be my Love.

The shepherd swains shall dance and sing

For thy delight each May-morning:

If these delights thy mind may move,

Then live with me and be my Love.

Кел менімен бірге өмір сүріп, менің махаббатым бол,

Біз барлық ләззаттарды дәлелдейміз.

Бұл төбелер мен аңғарлар, дала мен дала,

Ал жартас таулардың бәрі өнім береді.

Сол жерде біз тастардың үстіне отырамыз

Қойшылардың отарларын бағып жатқанын қараңыз,

Таяз өзендермен, кімге құяды

Әуезді құстар мадригал әнін айтады.

Онда мен раушан гүлінен төсек жасаймын

Мың жапырақ таңдадым,

Гүлдің қалпағы және көйлек

Жапырақтары бар кестеленген.

Ең жақсы жүннен тігілген халат

Біз шыдамды отардан аламыз,

Суықтан қорғану үшін қапталған жүн,

Ең таза алтынның жаңбыр тамшылары.

Сабан және шырмауық бүршіктері белдіктері

Маржан ілмектерімен және кәріптас шпилькаларымен:

Егер бұл ләззаттар қозғалса,

Менімен өмір сүріп, менің махаббатым бол.

Қойшы аққулар билеп, ән айтады

Әр мамырдың таңы сіздің қуанышыңыз үшін:

Егер осы ләззаттар сіздің ойыңыз қозғалса,

Содан кейін менімен өмір сүріп мен махаббат бол.