Two Blue Moons - Watsky

Two Blue Moons - Watsky

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Two Blue Moons , суретші - Watsky аудармасымен

Ән мәтіні Two Blue Moons "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two Blue Moons

Watsky

Түпнұсқа мәтін

A couple red sons popping out a new womb

Twins come twice, once in a blue moon

Feeling like a joke in the nude, rude humor

We were born premature, and they said «Too soon»

Sing a new tune, act less fickle

Most twins cling like a pair of testicles

We haven’t been tight since we breastfed little

Said me on the right and you on the left nipple

Said it’s that simple, have to discover

If you act a bit smothered while you’re trapped with big brother

9 long months kicking it inside our mother

Never kicked her belly, hell, we only kicked each other

If we suffer we can get well when we grow

Get born, ready?

Go!

Got a separate embryo

Breaking like a levee though, wading through the heavy flow

When you see the light, let me know (bro)

The moon is out tonight (It's bright)

Is everything alright?

(Not quite)

I wouldn’t act like I know (No) know (No) know (No) know (No) know

Just what you’re going through (No shit)

But if you’re feeling blue (Don't quit)

I want to tell you, my brother, I feel the same way too

There were weeks you can bet I couldn’t eat

Looking at my cooking with a set of wooden teeth

Opened up my big mouth, found that I could speak

So I put another foot in it, but now I couldn’t leave

It’s good to see all the losers taking days

To think of dumping shit on you in new, creative ways

You can say that it’s a phase

Or some rude complaining crap

It’s a stupid way to act, man, but two can play at that

I’ve been a brat, made more than one slip

My lips got unzipped, I quipped some dumb shit

Our folks were so sick, it made them cringe

I followed my jaw’s lead, and came unhinged

I’m sorry man, but can the shit end here?

Cause we haven’t really talked in about ten years

And that’s ten too many cause if you were anyone else

I wouldn’t see you in myself

The moon is out tonight (It's bright)

Is everything alright?

(Not quite)

I wouldn’t act like I know (No) know (No) know (No) know (No) know

Just what you’re going through (No shit)

But if you’re feeling blue (Don't quit)

I want to tell you, my brother, I feel the same way too

Aching in the chest, try to take it from the stress

Shrink made me quit, I was making him depressed

Usually I’m upbeat, tearing through the halls

But instead of bouncing off 'em I was staring at the walls

Care to make the call which separates faster

A fence of placenta, an inch made of plaster

A handful of strands of our DNA

Either we both were alone or it seemed that way

Kept to myself, I’d reflect by myself

Dude, I left and I fucking saw Shrek by myself (Oh no!)

It’s no help to assume we’re less than

To mom it’s yes ma’am, I’m groom, you’re best man

It’s on the next fam to plan and proceed

But if we smoke weed, don’t think we OD’d

No I don’t know all the shit you’ve been through

But I’ve seen a window, and I know I’ve been too

The moon is out tonight (It's bright)

Is everything alright?

(Not quite)

I wouldn’t act like I know (No) know (No) know (No) know (No) know

Just what you’re going through (No shit)

But if you’re feeling blue (Don't quit)

I want to tell you, my brother, I feel the same way too

Ән аудармасы

Бір қызыл ұл жаңа жатыр  шығады

Егіздер екі рет келеді, бір көк айда

Жалаңаш, дөрекі әзілде әзіл сияқты сезіну

Біз шала туылғанбыз, олар «тым ерте» деді

Жаңа әуен айтыңыз, құбылмалы әрекет етіңіз

Егіздердің көпшілігі жұп аталық без сияқты жабысады

Біз аз емізгеннен бері қатты болған жоқпыз

Мені оң жақта                  дедіңіз

Бұл өте қарапайым, оны табу керек деді

Үлкен ағамен бірге қамалып жатқанда, аздап ренжіген болсаңыз

9 ұзақ ай анамыздың ішін теуіп жатыр

Ешқашан оның ішін тепкен емеспіз, біз тек бір-бірімізді тептік

Егер қиналсақ өскен кезде жақсы боламыз

Ту, дайын ба?

Бар!

Бөлек эмбрион бар

Қатты ағынмен өтіп бара жатқан бөгет сияқты

Жарықты көргенде, маған хабарлаңыз (аға)

Ай бүгін түнде шықты (жарық)

Барлығы дұрыс па?

(Мүлдем емес)

Мен білетіндей әрекет етпес едім (Жоқ) білемін (Жоқ) білемін (Жоқ) білемін (Жоқ) білемін

Сіз бастан өткеріп жатқан жайт (ешқандай жоқ)

Бірақ көгеріп жатсаңыз (шықпаңыз)

Саған айтқым келеді, інім, мен де солай сезінемін

Тамақ жей алмайтыныма бірнеше апта болды

Менің ағаш тістері бар ас әзірлеуге қарап

Үлкен ауызымды аштым, сөйлей алатынымды білдім

Сондықтан мен оған тағы бір аяғымды қойдым, бірақ қазір кете алмадым

Барлық жеңілгендердің күндер алып жатқанын көру жақсы

Сізге жаңа, креативті жолдармен боқ тастауды ойлау

Сіз бұл кезең деп айта аласыз

Немесе дөрекі шағымдар

Бұл ақымақ әрекет, жігітім, бірақ бұл жерде екеуі ойнай алады

Мен  жетек болдым, бір емес, бірнеше слип жасадым

Еріндерім ашылды, мен ақымақ сөздерді мазақ еттім

Біздің адамдар соншалықты ауырды, бұл оларды діріл етті

Мен жақ сүйегімнің жетекшісін ұстандым, ал түсіп кетті

Кешіріңіз, жігітім, бірақ бұл жерде бәрі аяқталуы мүмкін бе?

Себебі біз он жылға жуық сөйлей алмадық

Егер сіз басқа біреу болсаңыз, бұл он тым көп

Мен сені өз ішімде көрмес едім

Ай бүгін түнде шықты (жарық)

Барлығы дұрыс па?

(Мүлдем емес)

Мен білетіндей әрекет етпес едім (Жоқ) білемін (Жоқ) білемін (Жоқ) білемін (Жоқ) білемін

Сіз бастан өткеріп жатқан жайт (ешқандай жоқ)

Бірақ көгеріп жатсаңыз (шықпаңыз)

Саған айтқым келеді, інім, мен де солай сезінемін

Кеудедегі ауырсыну, оны стресстен  шығаруға  тырысыңыз

Шринк мені тастауға мәжбүр етті, мен оны депрессияға түсірдім

Әдетте мен көңілдімін, залдарды аралаймын

Бірақ мен олардан секірудің орнына қабырғаларға қарап отырдым

Бөлінетін қоңырауды жылдамырақ жасаңыз

Плацентаның қоршауы, гипстен жасалған дюйм

Біздің ДНҚ-ның бір уыс жіптері

Екеуміз де жалғыз қалдық немесе солай көріндік

Мен өзімді өзім ойланып                                 Мен өз-өзіме  ой елегінен                   �

Досым, мен кетіп қалдым, мен Шректі өзім көрдім (О, жоқ!)

                                                                                                                                             кем

Анам үшін бұл иә, ханым, мен күйеу баламын, сіз ең жақсы адамсыз

Жоспарлау және жалғастыру келесі отбасында

Бірақ шөп шегетін болсақ, жоқ деп ойламаңыз

Жоқ мен сіздің басынан өткерген қиындықтарды білмеймін

Бірақ мен терезені көрдім, мен де болғанымды білемін

Ай бүгін түнде шықты (жарық)

Барлығы дұрыс па?

(Мүлдем емес)

Мен білетіндей әрекет етпес едім (Жоқ) білемін (Жоқ) білемін (Жоқ) білемін (Жоқ) білемін

Сіз бастан өткеріп жатқан жайт (ешқандай жоқ)

Бірақ көгеріп жатсаңыз (шықпаңыз)

Саған айтқым келеді, інім, мен де солай сезінемін

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз