Moral of the Story - Watsky
С переводом

Moral of the Story - Watsky

Альбом
Cardboard Castles
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240080

Төменде әннің мәтіні берілген Moral of the Story , суретші - Watsky аудармасымен

Ән мәтіні Moral of the Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moral of the Story

Watsky

Оригинальный текст

And the moral of the story is

And the moral of the story is

(Work!) till your arms fall off

Till your abs get hard and your bone’s all soft

(Just WORK!) till your hands go numb

And they cramp and the fans in the stands go dumb

I write till my fingers look like a bouquet of roses

You gotta bring yourself your flowers now in show biz

Focus it’s Quiet Coyote come on let’s go kids

Everybody get together with a study buddy

And then talk about the fucks that I don’t give

Because it’s so big and explosive

But a lotta people don’t live, they don’t ever get a motive

If you got a goal you gotta hold onto what hope is

If I didn’t have it I would ask you where the rope is

Work is my church and so the studio’s the closest

I spit it sick until my cootie flow’s the grossest

Don’t be so pissed just be focused on your own shit

‘Cause we Supercalifornialisticsexyandweknowsit

You’re not my menace, I go for number one, not a top five finish

You can have a chicken pot pie

But I’m thinking that I’m gonna have another can of Popeye’s spinach

I’m a Rottweiler, pop my collar when I pop my fur

You’re on my nerves, mark my words

Gotta put a leg up and then mark my turf

And the moral of the story is

And the moral of the story is

(Work!) till your arms fall off

Till your abs get hard and your bone’s all soft

(Just WORK!) till your hands go numb

And they cramp and the fans in the stands go dumb

Work until I’m black and yellow black and yellow, worker bee

I just work until I’m black and blue and burgundy

Burgundy, work until I earn that rich mahogany

Honestly, can’t you tell I’m working, bitch don’t bother me

Show some modesty, if you’re watching me

A bitch is anybody in my way it’s not misogyny

But if you’re blockin' me I will soon defeat you

I will build a bridge above you, or I’ll tunnel underneath you

I will eat you and excrete you and I’ll feed you to the flowers

If I need to I’ll go through you and absorb your fucking powers

I put in hour after hour let’s be crystal clear

I’m gonna get there if it takes a day or fifty years

I’ll fingerbang my fears, I’ll fucking punch a dragon

Even with the Himalayas in my way it’s gonna happen

‘Cause waiting doesn’t work, and praying may not come through

And hoping doesn’t work.

So I will be the one to (work)

And the moral of the story is

And the moral of the story is

(Work!) till your arms fall off

Till your abs get hard and your bone’s all soft

(Just WORK!) till your hands go numb

And they cramp and the fans in the stands go dumb

And maybe someday you might see me in a glossy photo

No weirdo’s rocked the bells as hard as me since Quasimodo

Перевод песни

Ал әңгіменің моральдық мәні

Ал әңгіменің моральдық мәні

(Жұмыс!) Қолдарыңыз түскенше

Сіздің ішіңіз қатып, сүйегіңіз жұмсақ болғанша

(Тек ЖҰМЫС!) Қолдарыңыз ұйығанша

Олар қысылып, трибунадағы жанкүйерлер мылқау болып қалады

Саусақтарым раушан гүлінің букетіне ұқсағанша жазамын

Шоу-бизнесте қазір өзіңізге гүлдеріңізді әкелуіңіз керек

Назар аударыңыз, бұл Тыныш Койот, кеттік, балалар

Барлығы оқитын досымен                                                         | |

Содан кейін мен бермейтін ақымақтықтар туралы айтыңыз

Өйткені ол өте үлкен және жарылғыш

Бірақ көп адамдар өмір сүрмейді, олар ешқашан мотивке ие болмайды

Мақсатыңыз болса, үміттің не екенін ұстануыңыз керек

Менде болмаса сізден арқанның қайда екенін  сұрар едім

Жұмыс - бұл менің шіркеуім және студияның ең жақын

Күтім ағыны ең ауыр болғанша, мен оны түкіріп қоямын

Бұлай ренжімеңіз, тек өз ісіңе көңіл бөл

Себебі біз Суперкалифорниалистикасексуалдықжәне білеміз

Сіз менің қателігім емессіз, мен бірінші бестікке емес, бірінші орынға барамын

Тауық етінен жасалған пирог жеуге болады

Бірақ мен тағы бір банка Попей шпинатын аламын деп ойлаймын

Мен ротвейлермін, жүнімді терген кезде жағамды қатайтамын

Сіз менің жүйкеме            сөзімді   белгіңіз         

Аяқты қойып          өз                             

Ал әңгіменің моральдық мәні

Ал әңгіменің моральдық мәні

(Жұмыс!) Қолдарыңыз түскенше

Сіздің ішіңіз қатып, сүйегіңіз жұмсақ болғанша

(Тек ЖҰМЫС!) Қолдарыңыз ұйығанша

Олар қысылып, трибунадағы жанкүйерлер мылқау болып қалады

Мен қара мен сары қара мен сары болғанша жұмыс істе, жұмысшы ара

Мен қара, көк және бургундия болғанша жұмыс істеймін

Бургундия, мен сол бай қызыл ағашты тапқанша жұмыс істе

Шынымды айтсам, жұмыс істеп жатырмын деп айта алмайсың ба, қаншық мені мазалама

Мені бақылап отырсаңыз, қарапайымдылық танытыңыз

Қаншық - бұл кез келген адам, бұл әйелдікке жатпайды

Бірақ егер сіз мені бұғаттасаңыз, мен сізді жеңемін

Мен сенің үстіңнен көпір саламын немесе астыңнан туннель саламын

Мен сені жеп, сыртқа шығарамын және сені гүлдермен тамақтандырамын

Қажет болса, мен сенен өтіп, сенің құдіретіңді сіңіремін

Мен сағаттан сағатты қойдым мөлдір болайық

Мен ол жерге жетемін, егер ол бір күн немесе елу жыл алса

Мен қорқыныштарымды қағып аламын, айдаһарды ұрамын

Тіпті Гималайда да бұл болады

'Себебі күту жұмыс істемейді және дұға орындалмауы мүмкін

Ал үміт жұмыс істемейді.

Сондықтан мен бір боламын (жұмыс)

Ал әңгіменің моральдық мәні

Ал әңгіменің моральдық мәні

(Жұмыс!) Қолдарыңыз түскенше

Сіздің ішіңіз қатып, сүйегіңіз жұмсақ болғанша

(Тек ЖҰМЫС!) Қолдарыңыз ұйығанша

Олар қысылып, трибунадағы жанкүйерлер мылқау болып қалады

Мүмкін сіз мені жылтыр суретте көретін шығарсыз

Квазимододан бері бірде-бір оғаш адам мен сияқты қатты соққан емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз