Tiny Glowing Screens - Watsky
С переводом

Tiny Glowing Screens - Watsky

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233590

Төменде әннің мәтіні берілген Tiny Glowing Screens , суретші - Watsky аудармасымен

Ән мәтіні Tiny Glowing Screens "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tiny Glowing Screens

Watsky

Оригинальный текст

You’re officially welcome to grab your crotches

Synchronize your watches and pour us a couple scotches

People still as statues can’t catch you, turn pockets empty

If they’re packed with plenty move some to ones lacking any

while I take a crack at hacking the bank to jack em to cover high debts

You’re screening floating bullets with a butterfly net, if there’s any screaming

pause it and cut out sound, deposit the slugs underground

I’m positive that we don’t fuck around

no we go scooping up the diesel that’s leaking a sinking tanker

forever stuck at anchor like beetles get stuck in amber

halted like the thaw of the iceberg that shoulda sank her

halted right beside the temperature spike and the spread of cancer

and all my peoples' engagements and babies my friends are making

We quit getting lamer, days quit getting later, life quits being labor, quick—

you should come through to our party, dude bring your crew bring your an army

youth is inside of the heart, the future can never harm me

We’re never tardy (freeze, freeze, freeze)

Late or early don’t worry we’ll wait cause we’re in no hurry to see the pearly

gates

I sit outside and watch the pigeon shit and tiny airplanes hanging in the sky

and then I

hit a McCartney show and trip off how his arm is superglued to his guitar and

then I

enjoy the lovely view and stand there for a month or two, my headphones looping

Love Me Do on repeat

Paul might not die if we try to wall off this diorama, we’ll buy all the time

we want and then spend it all to

Move this crowd—to join as converts to the church of blessed concerts and then

conjure up some conversation

Yes, I’m proud—my country is my heart and so in every combination we all rep a

common nation

That is how—I know that all we lepers and we shepherds join together now in

holy congregation, everybody

Stop right now!

I want to hear the church bells ring

I want to see the fog roll in

I don’t mind the muddy water

I don’t mind the ocean wind

Show me I’m alive right now

Even if you gotta prick this skin

Open up your eyes

Some days I throw my hands up like this shit right here is hopeless

but today I throw my hands up like this shit right here’s the dopest

I’ll never sew my family’s holes up saying hocus pocus

So I focus love on what is whole and chase my magnum opus

There’s so much more life before I leave this skin behind me

Right now I’m feeling finer than Aaliyah in the 90s

Yeah, today I’m feeling firmly like my faith could never burn me

like I’m apt to move that mountain just by glaring at it sternly

Then San Francisco used to seem bigger than Jupiter

From the view of an atom, the human body’s a universe

how impossibly big it be this symmetry

this brutality and beauty and synergy

and beyond what we’ll live to see, I know nothing limit me

just take everything ever, and we are that times infinity

Перевод песни

Сіз иықтарыңызды алуға ресми түрде қош келдіңіз

Сағаттарыңызды синхрондап, бізге бір скотч                                                                                                                                                                                                         Сағаттарыңызды синхрондау     бір скотч                 құйыңыз

Мүсін сияқты адамдар әлі де сізді ұстай алмайды, қалталарын бос

Олар көп болса, кейбірін жетіспейтініне ауыстырыңыз

Мен банктің жоғары қарыздарын жабу үшін банкті бұзу кезінде жарылып кетемін

Айғайлаған болса көбелек торымен қалқымалы оқтарды                                                                                                    

оны кідіртіңіз және дыбысты өшіріңіз, шламдарды жер астына қойыңыз

Мен біздің араласпайтынымызға сенімдімін

Жоқ, біз батып бара жатқан танкер ағып жатқан дизельге барамыз

Қоңыздар сияқты таңертеңгілік қоңыздар кәріптасқа жабысып қалады

оны суға батыруы тиіс айсбергтің еруі сияқты тоқтады

температураның күрт көтерілуіне және ісіктің таралуына жақын жерде тоқтады

және достарымның                                                                |

Біз тоқырауды, күндерді кешіктіруді, өмір еңбек етуді, жылдам—

Сіз біздің партияға келуіңіз керек, досыңыз менің экипажды өз әскеріңізді әкеліңіз

Жастық жүректің ішінде болашақ маған ешқашан зиян тигізе алмайды

Біз ешқашан кешікпейміз (қатырамыз, қатамыз, қатамыз)

Кеш пе, ерте ме, уайымдамаңыз, біз күтеміз, өйткені біз інжу-маржанды көруге  асықпаймыз

қақпалар

Мен сыртта отырып, көкте ілулі тұрған көгершіндер мен кішкентай ұшақтарды бақылап отырмын

сосын мен

Маккартни шоуына қатысып, қолының гитараға жабысып қалғанын байқаңыз және

содан кейін мен

Керемет көріністен ләззат алып, бір-екі ай сол жерде тұрыңыз, құлаққаптарым шырылдап жатыр

Қайталанатын Мені сүй

Бұл диораманы жабуға тырыссақ, Павел өлмеуі мүмкін, біз әрқашан сатып аламыз

Біз бәрін қалаймыз, содан кейін оны өткіземіз

Бұл топты жылжытыңыз — құтты концерттер шіркеуіне конференция   қосылу          

әңгімені елестетіңіз

Ия, мен мақтанамын, менің елім - менің жүрегім, сондықтан бәрін бәріміз а

ортақ халық

Міне, мен қазір біз алапеспен ауыратындар мен бақташылар бірігетінімізді білемін

қасиетті қауым, баршаңызға

Дәл қазір тоқтаңыз!

Шіркеу қоңырауының шырылдағанын  естігім келеді

Мен тұманның орамын көргім келеді

Мен лай суға қарсы емеспін

Мен мұхит желіне қарсы емеспін

Маған дәл қазір тірі екенімді көрсетіңіз

Бұл теріні шаншу керек болса да

Көзіңізді  ашыңыз

Кейбір күндері қолымды жоғары лақтырып жіберемін, дәл осы жерде үмітсіз

бірақ бүгін мен қолымды жоғары  лақтырып жүріп жатырмын дәл осы жерде ең допец

Мен ешқашан отбасымның саңылауларын  хокус покус деп  тікпеймін

Сондықтан мен махаббатқа деген сүйіспеншілігіме назар аударамын және менің Magnum Opus

Бұл теріні менің артымнан кетер алдында көп өмір бар

Дәл қазір өзімді 90-шы жылдардағы Алияға қарағанда жақсы сезінемін

Иә, бүгін мен сенімім мені ешқашан күйдірмейтіндей сезінемін

Мен бұл тауды  қатты қарасам                                                                                  |

Содан кейін Сан-Франциско Юпитерден де үлкен болып көрінетін

Атом көзқарасы бойынша, адам денесі - ғалам

бұл симметрия қаншалықты мүмкін емес

бұл қатыгездік пен сұлулық пен синергия

және біз өмір сүретін                         мені  ештеңе шектемейтінін  білмеймін

барлығын әрқашан алыңыз, біз                                                                                                                                                                           әрдəрін әрқашан қабылдаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз