Төменде әннің мәтіні берілген Lovely Thing Suite: Conversations , суретші - Watsky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Watsky
I remember vividly
My tears dropping on the grey carpet on the top step
Pops giving me his best guess
Me confessing the burning question stressing and concerning me and
Turning me to a wet mess
It’s probably nothing
I get it, I’m aware
I know it’s probably stupid to be scared
But these days are flying past us and nobody seems to care
It’s like we’re sprinting towards a brick wall we’re pretending isn’t there
What happens when we hit it?
Do we split into a million bits
Or do we come back as a bullfrog and talk in ribbits?
What is it?
What is it?
You got the answer so give it, so give it, so give it
Don’t lie, what happens when we die?
Dad says, Georgie I’m just guessing from what I’ve been told
Probably thinking, «How'd I raise this emo fucking nine-year- old?»
Since I’m sorta really not religious it’s a crapshoot
I roll a pair of dice
Although the thought of paradise is very nice
In my heart I know I don’t believe in magic
So I’m thinking maybe death is like eternal TV static
Or returning to the state before your birth
Absorbed into the earth
The fewer hours left the more they’re worth
I admit that it’s difficult to think about
I think everybody got a little bit of doubt
You don’t get to hide from it even if you shout
Not a soul on the planet gets to wiggle out
And he said that I know that’s it’s tough to take in son but it’s so early
I can see you’re in a hurry but don’t worry cause
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long, long, long time
Life moves fast
Made the mistake of blinking, twenty years passed
Now I’m sitting in my living room in Brooklyn with my father
We don’t bother doing Christmas in the Bay any longer
It’s first time that we’ve had this conversation
He says «It's tough to take in
I know we’re not quite ancient
But we’ve reached age where we should probably talk arrangements
We could take it several routes
We could sell the house
We can’t work forever, eventually money will run out
That’s a spot taking a loan would help us cover
Which would make it tougher to leave something for you and your brother»
Stop—can't you see?
Every meal that you paid for me
All this power to chase a dream
All this privilege not to crave riches
But it’s plain to me the key fact is it’s easy to act like cash means jack shit
if
You never lacked it
And the greatest honor I could have is to make a buck and pass back a
Fraction of all the happiness you gave to me
And I will never make you live where you don’t aim to be
Age is just data
We paint our story A to Z then dip out
R.I.P.
rip out, we tear out the pages
Tear up the stage and we take a seat
Making a vacancy
Famous or not, we fade from the plot
Every day when a new night falls
I ride around the sun on this big blue ball
I get a bit further from the kid called Paul
And I get a bit closer to the big brick wall
But since inching up to that fence
I can run my fingers against all the bricks and mortar and sense
That it’s not so cold and so dense
And although I’m mournful I’ve known that I’m not immortal
I’m not banging into stone but I’m more heading through this portal
We’re born to return to home we’re all born to be mincemeat
Everything dies except for Papaya King hotdogs on 86th St
Dad hands me a napkin tells me it’s been the same since the fifties
He didn’t always love the city but dammit he’ll miss me
How can you miss something after you leave, I agree that it’s sad, but please
Don’t dwell on it Dad, because—
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long, long, long time
Мен анық есімде
Менің көз жасым көз көз көз жас
Поптар маған ең жақсы болжамын айтып отыр
Мен
Мені дымқыл бейберекетке айналдырды
Бұл ештеңе емес шығар
Мен түсінемін, мен білемін
Мен қорқу ақымақтық екенін білемін
Бірақ бұл күндер жанымыздан өтіп бара жатыр және ешкімге мән бермейтін сияқты
Біз кірпіш қабырғаға қарай жүгіріп бара жатқан сияқтымыз, ол жерде жоқ деп ойлаймыз
Біз оны басқан кезде не болады?
Біз миллион битке бөлеміз бе?
Немесе біз бұталар ретінде оралып, таспалармен сөйлесеміз бе?
Бұл не?
Бұл не?
Сіз жауап алдыңыз, сондықтан беріңіз, беріңіз сондықтан беріңіз
Өтірік айтпа, біз өлгенде не болады?
Әкем: «Джорджи, мен маған айтқан сөздерден болжап отырмын» дейді
«Осы тоғыз жасар эмоны қалай тәрбиеледім?» деп ойлайтын шығар.
Мен шын мәнінде дінге сенбейтіндіктен, бұл өте қате
Мен бір сүйек жарамын
Жұмақ туралы ойлау өте жақсы болса да
Мен сиқырға сенбейтінімді жүрегімде білемін
Сондықтан менің ойымша, өлім мәңгілік теледидар статикасы сияқты шығар
Немесе туғанға дейінгі күйге қайту
Жерге сіңген
Неғұрлым аз сағаттар қалса, соғұрлым олардың құндылығы артады
Бұл туралы ойлау қиын екенін мойындаймын
Менің ойымша, барлығында аздап күмән бар
Айқайласаңыз да, одан жасыра алмайсыз
Ғаламшардағы бірде-бір жан дірілдей алмайды
Ол ұлы бала
Сізді асығыс көруге болады, бірақ алаңдамаңыз
Бұл ұзақ, ұзақ уақыт емес
Бұл ұзақ, ұзақ уақыт емес
Бұл ұзақ, ұзақ уақыт емес
Бұл ұзақ, ұзақ, ұзақ, ұзақ уақыт емес
Өмір тез өтіп жатыр
Жыпылықтап қателесіп, жиырма жыл өтті
Қазір мен әкеммен Бруклиндегі қонақ бөлмеме отырмын
Біз бұдан былай шығанақта Рождество мерекесін өткізуге алаңдамаймыз
Бұл әңгімені бірінші рет өткізіп отырмыз
Ол: «Қабылдау қиын
Мен біздің соншалықты ежелгі емес екенімізді білемін
Бірақ біз жастық шағымызға жеттік
Біз оны бірнеше бағыттар ала аламыз
Үйді сата аламыз
Біз біржола жұмыс істей алмаймыз, ақырында ақша таусылады
Бұл несие алу бізге жабысады
Бұл сізге және ағаңызға бір нәрсе қалдыруды қиын етеді»
Тоқта - көрмейсің бе?
Мен үшін төлеген әрбір тамақ
Осының бәрі арманға жету үшін күш
Бұл артықшылықтың бәрі байлыққа құмар емес
Бірақ бұл маған қарапайым фактіні түсінікті, бұл қолма-қол ақшаны білдіреді Джек Шит
егер
Сіз оған ешқашан жетіспедіңіз
Маған беу бас
Маған сыйлаған бақыттың бір бөлігі
Мен сізді ешқашан мақсат етпейтін жерде өмір сүруге
Жасы - бұл тек деректер
Біз әңгімемізді A бояймыз сосын соңғысын түсіреміз
ИМАНДЫ БОЛСЫН.
жыртып тастаймыз, беттерді жыртамыз
Сахнаны жыртып, біз отырамыз
Бос орын жасау
Атақты ма, болмаса да сюжеттен жүреміз
Күн сайын жаңа түн түскенде
Мен күн |
Мен Пол есімді баладан сәл әрі қараймын
Және мен үлкен кірпіш қабырғаға сәл жақынырақ боламын
Бірақ сол дуалға дейін алғалы бері
Мен саусақтарымды барлық кірпіштер мен ерітінділерге жүргізе аламын және сеземін
Бұл соншалықты суық және тығыз емес
Мен қайғылы болсам да, мен өлмейтін емес екенімді білдім
Мен тасқа соқпаймын, бірақ мен осы портал арқылы көбірек жүрмін
Біз үйге қайту үшін туылғанбыз барлығы тарш болу үшін туылғанбыз
86-шы Санкт-Петербургтегі Папайя Кинг хотдогтарынан басқаның бәрі өледі
Әкем маған маңдай, майды елуіншіден, бұл елуінші жылдардан бері айтады
Ол қаланы әрқашан жақсы көрмейтін, бірақ мені сағынатын шығар
Кеткеннен кейін бір нәрсені қалай өткізіп жіберуге болады, бұл қайғылы екеніне келісемін, бірақ өтінемін
Бұл туралы , өйткені—
Бұл ұзақ, ұзақ уақыт емес
Бұл ұзақ, ұзақ уақыт емес
Бұл ұзақ, ұзақ уақыт емес
Бұл ұзақ, ұзақ, ұзақ, ұзақ уақыт емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз