Dreams & Boxes - Watsky

I never really had the guts to look under that log

I need them all, all, all to love me

But they see through me so easy

I wish I could believe in your God

Sounds fun!

We could throw rocks out of heaven

I get these dark thoughts every day now

I never thought I’d be that one

Good news I’m way too scared to do it

And I have too much fun being scared

I’m in this for life

Like it or not

I’m not going anywhere, anywhere

I’m in this for life

Like it or not

You will have to drag me by the neck

I’m not gonna bail

Writing on the ceiling of the box while the coffin the nailed

California dreamin while the demons are hot on our tail

Hop a curb, yes that was me offa the trail officer

No, I don’t have a good reason

I was just in a mood to go seeking

Heard a hard poem, it had my heart thumpin

Start my blood pumping again

This one is for the people who raised me up

It’s for the people who raised me up

If you remember one thing then remember how it felt

When you felt for the first time

This one is for the people who raised me up

It’s for the people who raised me up

If you remember one thing then remember how it felt

I’m in this for life

I’m not going anywhere, anywhere

I’m in this for life

Drag me by the neck

You want your holy grail

Try not to overthink it

I try but always fail

But I want it so damn bad

I’m addicted to life

If I lived how I thought that you want me to live

I don’t think you’d like what you got

If I shot my poetry out of a cannon

Would it make it any better?

If you fill a gun with glitter

What’ll become of the bullet

If you’re only suffering under a vail

I’m in this for life

Like it or not

I’m not going anywhere, anywhere

I’m in this for life

Like it or not

You will have to drag me by the neck

This one is for the people who raised me up

It’s for the people who raised me up

If you remember one thing then remember how it felt

When you felt for the first time

This one is for the people who raised me up

It’s for the people who raised me up

If you remember one thing then remember how it felt

I dreamed I understood myself completely

We were having a party in a house falling out of the sky

Every clique showed up

The ones who love the small of gasoline

The shy beautifuls

The microphone eaters

The gimme gimme gimmes

The maybe next years

The boring childhooders who trashed their lives for fun

The house rotated as it made it through a storm,

Eyeball-sized hail sailed sideways through the windows

As the single pane, survived-the-great-fire hundred-year-old glass all smashed

We laughed and dropped the hailstones in our drinks and danced

We started chanting some optimistic that we knew that it was maybe mostly

bullshit

But that if we even still felt one tenth of one percent how we felt in that

moment in the morning that it would be an energy could shake neighborhoods from

their foundations

We dragged ourselves on a twenty-mile mission to fill our goblets in the kitchen

Got stopped by a hallway goblin named Frank who said he once dreamed Karl Marx

and Rosa Parks were beating the shit out of him which gave him a full body

orgasm

I told him my dad analyzes dreams for a living and believes they’re portals to

the subconscious

I don’t judge you we’re all weirdos,

My dad still refuses to drive beamers because they made cars for Hitler

But I always suspected that was convenient logic for a family that could only

afford used station wagons

I told him in a drawer in my house I found a matchbook from my dad’s 1955 Bar

Mitzvah

It still has nine dry unused matches that haven’t been torn from the cardboard

It’s a time machine and remains my second most precious possession

Do you understand this Frank?

You’re in presence of a motherfucker who owns

fire from the past

Can you imagine getting high with a flame from 1955?

Can you?

Do you feel connected to your ancestors?

Do you?

Do you ever feel strange?

Wonder how the world’s gaze has shaped you?

Do you fear being shaken by the shoulders like an etch a sketch

Being mugged for your memories?

I do

They are my first most prized possession

My very first memory was sitting in high chairs with my brother the day the Bay

ripped in two

The earthquake shook the china from the shelves and we clapped because we

didn’t understand

I told him my mother’s father died in a plane crash

I told him my brother grew up to be a pilot

The captain, which apparently the apparently the building had and was my

brother, came over the intercom, which apparently the building had,

and alerted the party that house was starting the spin faster and soon it

would be time to hit the ground, so either buckle your seatbelts say your

prayers or find someone to fuck

It was all true, China was smashing against the ceiling

Me and Frank said our goodbyes easily once I realized I’d been having a

conversation in the mirror.

I climbed out a window and hung onto a drain pipe

and watched the stars paint the sky

Little boxes

On the hillshide

Elbows ass and my knees and toes

I got my elbows ass and my knees and toes

Little boxes

On the hillshide

Elbows ass and my knees and toes

I got my elbows ass and my knees and toes

I see the ghosts on every corner

Of the people that we used to be

So many that they sit upon the shoulders

Of their brothers and their sisters

While our city slips into the sea

Danny in DC Tee getting stomped in the head on Clement St

Kids in the black boots

Dad’s got the long hair, dad’s hired, getting fired

Everybody waveMe in the ambulance!

Mom’s got my pills in the paper bag, bills on the table

That was before they were really real people

And the punks grabbed my bike in the Safeway parking lot

Chased em for five blocks, never got it back

We were already fading I just didn’t know it yet

Holding onto the lie of my perfection tucked under my arm like a late

Blockbuster cassette

And fuck yeah I was hard for miss popular

Been jockin her but she couldn’t see where I sat with binoculars

Binaca stashed in my pocket, shot the good shot, the good lord, she blocked it

Cherish the small the tragedies

The big ones are smoking out in the bathroom and loitering for the moment when

nobody sees em coming, an opening they can jump in make a total catastrophe

My family tried to hold it together

But now that we can’t hold it together

We hold each other closer instead

Danny in the deep blue Sea getting wasted on the MUNI out to DP

Kids with the tall cans

Dad’s got the short hair, dad’s not retired quite yet

Every wavebodyMe in the ambulance!

Mom’s plays guitar and she sings to us near to us

That was before we were really real people

And the Punks grabbed my bike in the Safeway parking lot,

Chased em for five blocks, never got it back

Little boxes

On the hillside

There’s a blue one and a yellow one

And they all look just the same

Менде бұл журналдың астына қарауға ешқашан батылым жетпеді

Мені жақсы көруі үшін маған олардың бәрі керек

Бірақ олар мені оңай көреді

Мен сенің Құдайыңа сенгім келеді

Қызық естіледі!

Біз тастарды аспаннан лақтыра аламыз

Маған осындай қараңғы ойлар қазір күн сайын келеді

Мен ондай боламын деп ешқашан ойламадым

Жақсы жаңалық, мен оны жасаудан қорқамын

Маған қорқу өте ұнайды

Мен өмір бойы осындамын

Ұнады немесе ұнамайды

Мен ешқайда, ешқайда бармаймын

Мен өмір бойы осындамын

Ұнады немесе ұнамайды

Мені мойнына апару керек

Мен кепіл бермеймін

Табыт шегеленген кезде қораптың төбесіне жазу

Жындар құйрығымызға қызып тұрғанда Калифорния армандайды

Бардюрмен  секіріңіз, иә, бұл трассалық офицерден  мен болдым

Жоқ, менде жақсы себеп жоқ

Мен жай ғана көңіл-күйде болдым

Қатты өлең естідім, жүрегім дүрсілдеп кетті

Менің қан айдауды қайта бастаңыз

Бұл мені көтерген адамдарға арналған

Бұл мені өсірген адамдарға  арналған

Бір нәрсе есіңізде болса, оның қандай сезімде болғанын есіңізде сақтаңыз

Сіз бірінші рет сезінген кезде

Бұл мені көтерген адамдарға арналған

Бұл мені өсірген адамдарға  арналған

Бір нәрсе есіңізде болса, оның қандай сезімде болғанын есіңізде сақтаңыз

Мен өмір бойы осындамын

Мен ешқайда, ешқайда бармаймын

Мен өмір бойы осындамын

Мені мойыннан сүйреңіз

Сіз өзіңіздің қасиетті дәретіңізді қалайсыз

Бұл туралы артық ойламауға тырысыңыз

Мен  тырысамын, бірақ әрқашан сәтсіздікке ұшыраймын

Бірақ мен оны қатты қалаймын

Мен өмірге құмармын

Егер сіз менің өмір сүргім келетінін қалай ойласам

Сізде бар нәрсе сізге ұнамайды деп ойлаймын

Поэзиямды зеңбіректен атқанда

Бұл оны жақсырақ етеді ме?

Мылтықты жылтырақпен толтырсаңыз

Оқ не болады

Егер сіз тек перде астында қиналсаңыз

Мен өмір бойы осындамын

Ұнады немесе ұнамайды

Мен ешқайда, ешқайда бармаймын

Мен өмір бойы осындамын

Ұнады немесе ұнамайды

Мені мойнына апару керек

Бұл мені көтерген адамдарға арналған

Бұл мені өсірген адамдарға  арналған

Бір нәрсе есіңізде болса, оның қандай сезімде болғанын есіңізде сақтаңыз

Сіз бірінші рет сезінген кезде

Бұл мені көтерген адамдарға арналған

Бұл мені өсірген адамдарға  арналған

Бір нәрсе есіңізде болса, оның қандай сезімде болғанын есіңізде сақтаңыз

Мен өзімді толық түсіндім деп армандадым

Аспаннан құлаған үйде той жасап жатқанбыз

Әрбір топ пайда болды

Кішкене бензинді жақсы көретіндер

Ұялшақ сұлулар

Микрофон жейтіндер

Gimme Gimme Gimmes

Мүмкін келесі жылдар

Өмірлерін қызық үшін құртқан қызықсыз балалық шақ

Үй дауылдан                                                                                                                                                                                                                     |

Терезеден көз алмасындай бұршақ желпініп жатты

Жалғыз әйнек ретінде, үлкен өрттен аман қалған жүз жылдық әйнектің бәрі сынған.

Біз сусындарымызды суықтырып, би билеп алдық

Біз оның көбісі екенін білетінімізге біз біраз оптимистік болдық

ақымақтық

Бірақ егер біз әлі де бір пайыздың оннан бірін сезінсек, онда өзімізді қалай сезінгенімізді сезінсек

таңертең     энергия                                                      энергия                                            энерг           у                                      энерг                      энергиясы                                          энергиялық        сәт

олардың негіздері

Біз асүйдегі тостағандарымызды толтыру үшін жиырма мильдік миссияға сүйреп     сүйреттік 

Бір кездері Карл Марксты армандағанын айтқан Фрэнк есімді кіреберістегі гоблин тоқтатты.

және Роза Паркс оның денесін толықтай         боқ еткізді

оргазм

Мен оған әкем өмір сүру үшін армандарды талдайтын                                                                                                                                                                              

подсознание

Мен сізді айыптамаймын, біз бәріміз біртүрліміз,

Менің әкем әлі күнге дейін шоқтарды жүргізуден бас тартады, өйткені олар Гитлерге көлік жасаған

Бірақ мен әрқашан бұл тек қана мүмкін болатын отбасы үшін ыңғайлы логика деп күдіктенетінмін

пайдаланылған станция вагондарын алуға мүмкіндік береді

Мен оған үйімнің тартпасынан 1955 жылы әкемнің барынан сіріңке тауып алғанымды айттым.

Мицва

Онда әлі де картоннан жыртылмаған тоғыз құрғақ пайдаланылмаған сіріңке бар

Бұл уақыт машинасы және менің екінші ең қымбат иелігім болып қала береді

Сіз бұл Фрэнкті түсінесіз бе?

Сіз анасы бар адам боласыз

өткен от

1955 жылғы жалынмен көтерілуді елестете аласыз ба?

Сіз аласыз ба?

Өзіңізді ата-бабаларыңызбен байланысты сезінесіз бе?

Сен істейсің?

Сіз өзіңізді біртүрлі сезінесіз бе?

Дүниенің көзқарасы сізді қалай қалыптастырды деп ойлайсыз ба?

Сіз сызба сияқты иықпен сілкіп қалудан қорқасыз ба

Естеліктеріңіз үшін ұрланып жатырсыз ба?

Мен істеймін

Олар менің алғашқы ең қымбат иелігім

Менің алғашқы есте сақтау қабілетім - ағаммен бірге жоғары орындықтарда отырды

екіге бөлінді

Жер сілкінісі сөрелерден фарфорды сілкіндірді, біз қол шапалақтадық, өйткені біз

түсінбеді

Мен оған анамның әкесі ұшақ апатынан қайтыс болғанын айттым

Мен оған ағамның ұшқыш болғанын айттым

Капитан, шамасы, ғимаратта болған және менікі болатын

ағасы, ғимаратта болған сияқты, домофон арқылы келді,

және партияға үй жылдамырақ және көп ұзамай айналуды бастайтынын ескертті

жерге соғудың  уақыты                                                                                                                                            сенікі  деп              қауіпсіздік белбеулеріңізді  байлаңыз

дұға етіңіз немесе бұғылатын біреуді табыңыз

Мұның бәрі рас, Қытай төбені ұрып-соғып жатқан

Мен және Франк біздің қоштасуларымызды бір кездері оңай айттым

айнадағы әңгіме.

Мен терезеге                                                            су төгетін      құбырға                                                                                                    

және жұлдыздардың аспанды бояғанын көрді

Кішкентай қораптар

Тау бөктерінде

Шынтақтар мен тізелер мен саусақтар

Мен шынтақшамды және тіземді алдым

Кішкентай қораптар

Тау бөктерінде

Шынтақтар мен тізелер мен саусақтар

Мен шынтақшамды және тіземді алдым

Мен әр бұрышта елестерді көремін

Біз бұрынғы адамдардан 

Олар иығында отырғаны сонша

Олардың ағалары мен әпкелерінен

Қаламыз теңізге тайып бара жатқанда

DC Tee киген Дэнни Клемент-Сент-де басын таптап жатыр

Қара етік киген балалар

Әкемнің шашы ұзын, әкем жұмысқа алынды, жұмыстан шығарылды

Барлығы мені жедел жәрдемде қол бұлғады!

Анам менің таблеткаларымды қағаз дорбада, шоттарды үстелде

Бұл олар шынымен шынайы адамдар болғанға дейін болды

Панктар Safeway тұрағында менің велосипедімді тартып алды

Оларды бес блок бойы қудым, бірақ қайтармады

Біз қазірдің өзінде сөніп қалдық, мен оны әлі білмедім

Қолтығымның астына тығылған                      өтірігін  кеш         ұстап 

Блокбастерлік кассета

Иә, танымал арулар маған қиын болды

Онымен қалжыңдады, бірақ ол дүрбімен қайда отырғанымды көре алмады

Бинака менің қалтамға тығылды, жақсы атылды, жақсы лорд, ол оны бөгеп тастады

Кішкентай трагедияларды бағалаңыз

Үлкендері ванна бөлмесінде темекі шегіп, бір сәтке бос жүр

Оның келе жатқанын ешкім көрмейді, олар секіре алатын ашылуы толық апатқа     

Менің отбасым бірге ұстауға  тырысты

Бірақ қазір бірге ұстай алмаймыз

Біз бір-бірімізді жақынырақ ұстаймыз

Көгілдір теңіздегі Дэнни MUNI-де DP-ге ысырап болды

Ұзын құтылары бар балалар

Әкемнің шашы қысқа, әкем әлі зейнеткерлікке шыққан жоқ

Жедел жәрдемдегі әрбір толқын Мені толғады!

Анам гитара ойнайды және ол бізге жақындайды

Бұл біз нағыз адамдар болғанға дейін болды

Панктар Safeway тұрағында менің велосипедімді тартып алды,

Оларды бес блок бойы қудым, бірақ қайтармады

Кішкентай қораптар

Таудың баурайында

Көк және сары бар

Және олардың бәрі бірдей көрінеді