Old as Hell - Walter Martin

Oh well, I’m old as hell

I’m supposed to be wiser but I can’t tell

My life’s been a cherry pie

But I’d like a couple more years

Before I say goodbye

A couple more stormy Sunday mornings

Eating bacon and eggs

With my old girl with the silver curls

And the long long shiny legs

So here’s my prayer to the man upstairs

I hope he’s listening

Throw a couple more years, Lord, down to me

'Cause I’d miss those bar fights on Saturday night

And I’d even miss the pain

Of waking up with both eyes swollen shut

My money gone again

So here’s another prayer to the man upstairs

This time I’m down on my knees

Gimme a little more time, Lord, if you please

Oh well, I’m old as hell

I’m supposed to be wiser but I can’t tell

My life’s been a cherry pie

But I’d like a couple more years

Before I up and die

Ой жақсы, мен қартайдым

Мен ақылдырақ болуым керек, бірақ айта алмаймын

Менің өмірім шие бәліш болды

Бірақ мен тағы бір-екі жыл алғым келеді

Мен қоштаспас бұрын

Жексенбі күні таңертең тағы да дауылды

Бекон мен жұмыртқаны жеу

Менің күміс бұйралары бар қызыммен

Және ұзын ұзын жылтыр аяқтары

Міне, міне, менің дұғамым

Ол тыңдайды деп үміттенемін

Тағы бір жыл таңда, Тәңірім, маған  төмен

Себебі сенбі күні түнде бардағы төбелестерді сағынатын едім

Ал мен тіпті ауырсынуды сағынатын едім

Екі көзі ісіп, жұмылып оянғанда

Ақшам тағы кетті

Міне, мұнда еркектерге арналған тағы бір дұға

Бұл жолы мен тізерлеп отырмын

Керемет уақыт, мырза, егер сіз өтінемін

Ой жақсы, мен қартайдым

Мен ақылдырақ болуым керек, бірақ айта алмаймын

Менің өмірім шие бәліш болды

Бірақ мен тағы бір-екі жыл алғым келеді

Мен тұрып, өлмес бұрын